ΔΙΑΔΡΟΜΗ ΘΕΩΡΙΑ ΚΑΙ ΓΛΩΣΣΑ ΤΟΥ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΔΙΚΑΙΟΥ - page 26

6 žÍÅÈÔґÀ, ŸÉØÔÁÅ ÏÅÍ ÐÓÕÕÅ ÖÒÛ žÍÉ×ÑÒÄÙ žÍÏÅÁÒÛ
ÔÉÛÖÍÏÀ ’ÅÔÒÛÕÁÅÕÌ ÖØÑ ×ÉØÔÌÖÍÏÓÑ ÖÒÛÙ ÏÅÖÅÕÏÉÛÓÑ,5 ÕÖÒÑ ÅÊÅÑÍՑÂ
ÖÌÙ ×ÉØÔÌÖÍÏÀÙ ËÐÓÕÕÅÙ, ‘É ÖÌÑ ’ÍÒ ÕÄËÚÔÒÑÌ ÈÒˑÅÖÍÏÀ ’пÒÑ ‘É×ÒÈÒ-
ÐÒËÁÅ ÖØÑ ’ÌËÓÑ ÖÒÛ ÈÍÉ×ÑÒÄÙ ÈÍÏÅÁÒÛ ÚØÔÁÙ ÖÌÑ ’ÅÔőÍÏÔÀ ×ÉØÔÌÖÍÏÀ
ÉÎÀËÌÕÀ ÖÒÛÙ.6 ½‘ØÙ, ’ØÙ ’ÅÔÅÖÌÔÉÁ Ò Paul Feyerabend, «Ì Éϑ±×ÌÕÌ
ÈÉÑ ’ÔÒÚØÔÉÁ Œ ÖÌÑ ’ÅÔÅÖÀÔÌÕÌ ÕÖÌÑ ×ÉØÔÁÅ ÅÐб ’±ÑÖÒÖÉ É‘’ÉÔÍ¿ÚÉÍ
ÏÅÍ ÖÅ ÈÄÒ ÕÖÒÍÚÉÁÅ. © ɑ’ÉÍÔÁÅ ’ÔÒÏĒÖÉÍ ‘ÅÜÁ ‘É ÖÍÙ ×ÉØÔÌÖÍϿ٠ےÒ-
׿ÕÉÍÙ ÏÅÍ ÂÚÍ ’ÔÍÑ Å’Â ÅÛÖ¿Ù, ÏÅÍ É‘’ÉÍÔÁÅ ÚØÔÁÙ ×ÉØÔÁÅ ÉÁÑÅÍ ÉÎÁÕÒÛ
ÅÏÅÖÅÑÂÌÖÌ Â’ØÙ ×ÉØÔÁÅ ÚØÔÁ٠ɑ’ÉÍÔÁÅ...».7 © ‘É×ÒÈÒÐÒËÍÏÀ ÅÑÅËØËÀ
ÖÌÙ ËÐÓÕÕÅÙ ÖÒÛ žÍÉ×ÑÒÄÙ žÍÏÅÁÒÛ ÕÉ ÅÑÉαÔÖÌÖÌ «’ÅÔÅÖÌÔÌÖÍÏÀ ËÐÓÕÕÅ»
ɑ’ÉÔÍ¿ÚÉÍ ÖÌÑ «ÅÑÖÍÏÉ͑ÉÑÍÏҒÒÁÌÕÌ» ÖÌÙ ×ÉØÔÌÖÍÏÀÙ ËÑÓÕÌÙ. © ×ÉØÔÁÅ
ےÌÔÉÖÉÁ ÖÌÑ ’É’ÒÁ×ÌÕÌ ÂÖÍ ÖÒ žÍÉ×Ñ¿Ù žÁÏÅÍÒ ×Å ’Ô¿’ÉÍ ÑŠŒÒÖÉÐÉÁ ¿ÑÅ
ÑґÍÏ ÕÄÕÖ̑ŠÕÖÒ ‘¿ÖÔÒ ÉÑÂÙ ÍÈÍÂÖےÒÛ ÊÍÐÉÐÉÛ×ÉÔÍՑÒÄ: ÒÍ ÏÅÑÂÑÉÙ
×Å ÕÛËÚØÑÉÄÒÛÑ ÖÒ Û’ÒÏÉ͑ÉÑÍÏ ÕÖÒÍÚÉÁÒ (ÆÒÄÐÌÕÌ ÏÅÍ ÕۑʿÔÒÑ ÖÒÛ
ÏÔ±ÖÒÛÙ) ‘É ÖÒ ÅÑÖÍÏÉ͑ÉÑÍÏ ÕÖÒÍÚÉÁÒ (ÍÈ¿Å ÖÌÙ ÈÍÏÅÍÒÕÄÑÌÙ, ɒÍÕ̑Ò-
’ÒÁÌÕÌ ÖØÑ ’ÌËÓÑ ÅÑÉÄÔÉÕÌÙ ÖÒÛ ÈÍÉ×ÑÒÄÙ ÈÍÏÅÁÒÛ8) ÈÍőÒÔÊØÑ‘ÉÑÒÍ
ÉÑÑÒÍÒÐÒËÍϱ ÏÅÖ’ ÅÑÅÐÒËÁÅ ÖÒÛ ªÈÍØÖÍÏÒÄ žÍÏÅÁÒÛ· ×Å ÔÛבÁÜÒÛÑ ÖÍÙ ÕÚ¿-
ÕÉÍÙ ‘ÍÅÙ ÏÒÍÑØÑÁÅÙ ÏÛÔÁÅÔÚØÑ ÏÔÅÖÓÑ ÕÖÌ Æ±ÕÌ ÖÌÙ ÍÕÂÖÌÖÅÙ ÏÅÍ ÉÑÂÇÉÍ
ÖÌ٠ےÒÖÍ׿‘ÉÑÌÙ «Ò‘ÒÁÅÙ ÊÄÕÉØÙ» ÖØÑ ÈÍÏÅÍؑ±ÖØÑ ÖÒÛÙ9 ÏÅÖ’ ÅÑÅÐÒËÁÅ
5. ¦Ð. ’.Ú. WESTLAKE, J., «Chapters on the Principles of International Law», 1894,
ÕÉÐ. 17-77, BRIERLY, J.L., «The Law of Nations» (sixth ed.), Oxford Univ. Press,
1963, ÕÉÐ. 7-40.
6. ¦Ð. ’.Ú. BROWNLIE, J., «Principles of Public International Law», Clarendon
Press, Oxford, 1973, GREIG, D.W., «International Law», Butterworths, London,
1970.
7. FEYERABEND, P., «Against Method», Verso, 1978, ÕÉÐ. 168.
8. © ɒÍÕ̑ҒÒÁÌÕÌ ÖØÑ ’ÌËÓÑ ÖÒÛ žÍÉ×ÑÒÄÙ žÍÏÅÁÒÛ ‘É ÖÌÑ ¿ÑÑÒÍÅ ÖÌ٠ےÒÈÀ-
ÐØÕÌÙ ÖÒÛ ’ÔÅˑÅÖÍÏÒÄ À ÕÛËÏÉÏÔ͑¿ÑÒÛ ’ÉÔÍÉÚґ¿ÑÒÛ ÖÒÛ ÕÛÕÖÀ‘ÅÖÒÙ ÖÒÛ
žÍÉ×ÑÒÄÙ žÍÏÅÁÒÛ ÏÅÍ Ò ÅÛÖ‘ÅÖÒÙ ’ÔÒÕÅÑÅÖÒÐÍՑÂÙ ÖÌÙ ÅÑÅÜÀÖÌÕÌÙ ÖÒÛ žÍÉ-
×ÑÒÄÙ žÍÏÅÁÒÛ ÕÉ ÅÛÖ¿Ù, ¿ÚÉÍ ÅÑÖÍÏÉ͑ÉÑÍÏ ÚÅÔÅÏÖÀÔÅ, ÅÊÒÄ ÉÁÑÅÍ ÅÑÉαÔÖÌÖÌ
Œ ϱ×É ÏÅÖ’ ÍÈÁÅÑ ÆÒÄÐÌÕÌ À ÕۑʿÔÒÑ. ¦Ð. S ØRENSEN, ¬., «Les Sources du
Droit International. Etude sur la jurisprudence de la Cour Permanente de Justice
Internationale», Copenhagen, 1946, PARRY, C., «The Sources and Evidences of
International Law», Manchester Univ. Press, 1965.
9. £Ä‘ÊØÑÅ ‘É ÖÒÑ £§§´ª¥ž©, ’ØÙ Ò ±Ñ×ÔؒÒÙ «ÜØÑ ÉÑ ÏÒÍÑØÑÁÅ ÅÑ×ÔӒØÑ
±ÐÐØÑ ØÔÍՑ¿ÑÌÙ ‘ÒÁÔÅÙ ’ÒÐÍÖÍՑÒÄ, ÒÛ ‘ÂÑÒÑ Å’ÒÈ¿ÚÉÖÅÍ ÅÐб ÏÅÍ É’ÍÜÌÖÉÁ ÖÒÑ
ÏÅÑÒÑÍՑÂÑ ÖÌÙ ÉÏÖ±ÕÉØÙ ÖØÑ ÈÍÏÅÍؑ±ÖØÑ ÉÑÂÙ ÉϱÕÖÒÛ, ÏÅÑÒÑÍՑÂÑ ÆÅÕÍÜÂ-
‘ÉÑÒÑ É’Á ÖÒÛ ÈÍÏÅÁÒÛ», ¿ÖÕÍ ÏÅÍ «ÅÍ ÒÔËÅÑؑ¿ÑÒÍ É’ÍÏÔ±ÖÉÍÅÍ ÅÍ ÉÍÙ ÏÒÍÑØÑÁÅÑ
‘ÉÖÅÎÄ ÅÐÐÀÐØÑ ÉÛÔÍÕÏ‘ÉÑÒÍ, ¿ÚÒÛÕÅÍ ÈÍÏÅÍӑÅÖÅ ’ÍÉÜ‘ÉÑÅ ÉÏ ÖÌÙ ÕÛËÚÔÂ-
ÑÒÛ Û’±ÔÎÉØ٠ґÒÁÅÙ ÊÄÕÉØÙ ÈÍÏÅÍؑ±ÖØÑ ±ÐÐØÑ É’ÍÏÔÅÖÉÍÓÑ, ÒÊÉÁÐÒÛÕÍ ÑÅ