ΔΙΑΔΡΟΜΗ ΘΕΩΡΙΑ ΚΑΙ ΓΛΩΣΣΑ ΤΟΥ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΔΙΚΑΙΟΥ - page 29

ŸÉØÔÁÉÙ ÖÒÛ žÍÉ×ÑÒÄÙ žÍÏÅÁÒÛ: © ¥ÑÅÜÀÖÌÕÌ §ÎÌËÀÕÉØÑ 9
ÍÕÚÄ ÖÒÛ ÈÍÉ×ÑÒÄÙ ÈÍÏÅÁÒÛ ËÉÑÍϱ, ÒÍ Ò’ÒÁÉÙ ÅÑÅËÏÅÕÖÍϱ ‘ÅÙ ÒÈÌËÒÄÑ ÕÉ
ϱ’ØÙ ‘ÉÖÅÊÛÕÍÏ¿Ù ’ÉÔÍÒÚ¿Ù».12
¢ÅÔ‘ÒÍÅ ÀÖÅÑ ÏÅÍ Ì ÈÍŒÁÕÖØÕÌ ÖÒÛ Brierly ÕÖÌÑ ÅÑÅÜÀÖÌÕÌ ÖÒÛ ÅÈÍ-
¿ÎÒÈÒÛ ÉÔØÖÀ‘ÅÖÒÙ ÕÚÉÖÍϱ ‘É ÖÌ Æ±ÕÌ ÖÌ٠ےÒÚÔ¿ØÕÌÙ ÕÖÒ žÍÉ×Ñ¿Ù žÁ-
ÏÅÍÒ: «µÒ ÑÅ ’ÉÍ ÏÅÑÉÁÙ ÂÖÍ Ò ÏÅÑÂÑÅÙ Pacta Sunt Servanda ×ɑÉÐÍÓÑÉÖÅÍ ÕÖÌ
ÕÛÑÅÁÑÉÕÌ ×Å ÀÖÅÑ ¿ÑÅÙ ÏÛÏÐÍÏÂÙ ÍÕÚÛÔÍՑÂÙ. ¬ÁÅ ÕÛÑɒÀÙ ×ÉØÔÁÅ ÖÌÙ
ÕÛÑÅÁÑÉÕÌÙ ×Å ¿’ÔÉ’É ’±ÐÍ ÑŠŒÒÈÉÚ×ÉÁ ÂÖÍ, É±Ñ Ì ÕÛÑÅÁÑÉÕÌ Å’ÒÕÄÔÉ-
ÖÅÍ, Ì Û’ÒÚÔ¿ØÕÌ, ’ÒÛ È̑ÍÒÛÔËÀ×ÌÏÉ Å’Â ÅÛÖÀ, ÖÉԑÅÖÁÜÉÖÅÍ. ³Í ’ÉÔÍÕ-
ÕÂÖÉÔÒÍ ×ÉÖÍÏÍÕÖ¿Ù ÕÛËËÔÅÊÉÁÙ ÈÉÑ ×ŠŒÒÈ¿ÚÒÑÖÅÑ ÅÛÖ ÖÒ Å’ÒÖ¿ÐÉՑÅ,
ÅÐб ‘É ÖÒ ÑÅ ÖÒ ÅÔÑÌ×ÒÄÑ, ɒÍÕÖÔ¿ÊÒÛÑ ÖÉÐÍϱ ÕÉ ‘ÁÅ ‘Ì-ÅËÅËÑØÔÍՑ¿ÑÌ
’ÌËÀ ÖÌ٠ےÒÚÔ¿ØÕÌÙ («an unacknowledged source of obligation»), Ì
ҒÒÁÅ, ҒÒÍÅÈÀ’ÒÖÉ ÏÅÍ ÅÑ ÉÁÑÅÍ, ÈÉÑ ÉÁÑÅÍ Ì ÕÛÑÅÁÑÉÕÌ ÖÒÛ ÏÔ±ÖÒÛÙ, ÈÍÂÖÍ
ÅÛÖÀ ¿ÚÉÍ ’±ÇÉÍ ÑŠے±ÔÚÉÍ».13
³ÄÖÉ Â‘ØÙ ×Å ’Ô¿’ÉÍ ÑÅ ÐÌՑÒÑÉÁÖÅÍ ÂÖÍ Ò Kelsen, ÕÖÌÑ ’ÔÒՒ±×Éͱ
ÖÒÛ ÑÅ ÒÍÏÒÈґÀÕÉÍ ÖÌ ×ÉÖÍÏÍÕÖÍÏÀ ×ÉÓÔÌÕÌ ÖÒÛ žÍÉ×ÑÒÄÙ žÍÏÅÁÒÛ ÕÉ ‘ÁÅ
¿ÑÑÒ‘Ì Ö±ÎÌ ’ÒÛ ÚÅÔÅÏÖÌÔÁÜÉÍ Ì ÒÔÍÜÂÑÖÍÅ ÏÅÍ ÂÚÍ Ì Ï±×ÉÖÌ ÈґÀ ÖÌÙ ÉÎÒÛ-
ÕÁÅÙ, ÏÅÍ Ì Å’ÒÏ¿ÑÖÔØÕÌ ’ÅÔ± Ì ÕÛËÏ¿ÑÖÔØÕÌ, ÏÅÖ¿ÊÛËÉ ÕÖÒ ‘ÉÖÅÊÛÕÍ-
Ï ے¿ÔÖÅÖÒ ×ɑÉÐÍÓÈÌ ÏÅÑÂÑŠŒ ÖÒÑ Ò’ÒÁÒ ÂÐÒÍ ÒÍ ±ÐÐÒÍ ÏÅÑÂÑÉÙ ×Å
ÅÑÖÐÒÄÕÅÑ ÖÌ ÈÉՑÉÛÖÍÏÀ ÖÒÛÙ ÈÄÑÅ‘Ì («Grundnorm»).14
µÌ ÈÛÅÈÍÏÀ ĒÅÔÎÌ ÖÌÙ ÈÍ-ےÒÏÉ͑ÉÑÍÏÀ٠ɒÅÐÀ×ÉÛÕÌÙ ÏÅÍ ÖÌÙ ÏÅ×ÅÔÀÙ
ÏÅÑÒÑÍÏÂÖÌÖÅÙ ÖÒÛ žÍÉ×ÑÒÄÙ žÍÏÅÁÒÛ ÊÅÁÑÉÖÅÍ ÑÅ ÉÏ׿ÖÉÍ ÏÅÍ ÖÒ žÍÅÔÏ¿Ù
žÍÏÅÕÖÀÔÍÒ žÍÉ×ÑÒÄÙ žÍÏÅÍÒÕÄÑÌÙ (PCIJ) ÕÖÌÑ ¶’Â×ÉÕÌ LOTUS, 1927.
12. SINCLAIR, ª.¬., «The Vienna Convention on the Law of Treaties», Manchester
Univ. Press, 1973, ÕÉÐ. 3.
13. BRIERLY, J.L., «The Law of Nations», op. cit., ÕÉÐ. 53. §ÁÑÅÍ ÚÅÔÅÏÖÌÔÍÕÖÍÏÂ
ÂÖÍ ÕÖÒ ÁÈÍÒ ÉÔÓÖÌ‘Å Ò Brownlie ŒÒÊÉÄËÉÍ ÑÅ ’±ÔÉÍ Ò’ÒÍÅÈÀ’ÒÖÉ ×¿ÕÌ ÕÖÒÑ
¢ÔÂÐÒËÒ ÖÒÛ ÏÐÅÕÍÏÒÄ ÕÛËËÔ±‘‘ÅÖÂÙ ÖÒÛ «Principles of Public International
Law», ‘ÉÖÅ׿ÖÒÑÖÅÙ ÖÒ ÂÐÒ ×¿‘Å ÕÖÅ ÅÊÌÔ̑¿ÑÅ ’ÉÈÁÅ ÖÌÙ ÑґÍÏÀÙ ×ÉØÔÁÅÙ:
«£É ÏÅÑ¿ÑÅ ÏÉʱÐÅÍÒ ÈÉÑ É‘ÊÅÑÁÜÉÖÅÍ Ì Æ±ÕÌ ÖÌ٠ےÒÚÔ¿ØÕÌÙ ÕÖÒ ÈÍÉ×Ñ¿Ù ÈÁ-
ÏÅÍÒ ÈÍÂÖÍ Û’ÀÔÎÉ Ì ÕÏ¿ÇÌ ÂÖÍ, ØÙ ‘¿ÔÒÙ ÖÒÛ ’ÔÒÆÐÀ‘ÅÖÒÙ ÖÒÛ ’ÔÒÕÈÍÒÔÍՑÒÄ
ÖÒÛ ÈÍÏÅÁÒÛ, ÖÒ ×¿‘Å ÅÑÀÏÉÍ ÕÖÅ ÆÍÆÐÁÅ ÖÌÙ ÑґÍÏÀÙ ×ÉØÔÁÅÙ», BROWNLIE, I.,
«Principles of Public International Law», Oxford, 1966, ÕÉÐ. V-VI.
14. KELSEN, ©., «General Theory of Law and State» (transl. by A. Wedberg), 1949,
ÕÉÐ. 113.