ΥΠΕΡΕΔΑΦΙΚΗ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΚΑΤΑ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΔΙΚΑΙΟ σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις

47 / 52

œ¼ÃÈ ×ÅÐÅÄÁÆÉËÏÍ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉËÏÍ Œ»ÒÐÔÍ ÑÀŒÆÔÍÁ ŒÅ ÒÎ ÐÓÐÎ 31 §ÁÍ. 44/2001 (ÐÓÐÎ 35 §ÁÍ. 1215/2012) 103
¾ÒÉ ËÁÒÁ̽ÎÍÒÁÉ ËÁÒÁÐÖ¼Í ÅÐÉÓÏÐÉÁ ׍ÅÐÅÄÁÆÉË¼Õ Ë×ËÌÎÆÎнÁÕ ÒÔÍ Mareva injunctions,
׍¾ ÒÈÍ ÐÎڍ¾ÓÅÑÈ ¾ŒÔÕ ÒÈÕ ÐÎÈÇÎÀŒÅÍÈÕ Å½ÄÎÑÈÕ ÑÒÎÍ ËÁÓ’ Î×, ÏÑÒÅ ÍÁ ÊōÅÐÁÑÒŽ
È ÐÎÑÂÎ̼ ÒÎ× ÄÉËÁÉόÁÒÎÕ Œ×ÍÁÕ ÒÎ× ËÁÓ’ Î×, ÄÅÄΌ»ÍÎ× ¾ÒÉ È ÄÉÁÒÁǼ ÅËĽÄÅÒÁÉ ËÁÒ
ËÁ;ÍÁ ex parte, ËÁÉ Î Ñ˾ÅÌÎÕ ÒÈÕ Ñ׌ÂÁÒ¾ÒÈÒÁÕ ŒÅ ÒÈ ÄÉÒÁÊÈ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 32319. žÐÎÕ
ÒÎÀÒÎ, ÐÎÒŽÍÅÒÁÉ È ÁÊÉ΍νÈÑÈ ÒÈÕ ÍΌÎÌÎǽÁÕ ÒÎ× š££ ÑÒÈÍ Á¾ÆÁÑÈ Klomps/Michel320,
ÑÒÈÍ ÎÎ½Á ËнÓÈËÅ ¾ÒÉ, È ŒÅÒÁÇÅÍ»ÑÒÅÐÈ Ä×ÍÁÒ¾ÒÈÒÁ ÄÉËÁÑÒÉË¼Õ ÁËоÁÑÈÕ ÑÒÎÍ ÎÆÅÉÌ»ÒÈ Å½-
ÍÁÉ ÅÁÐË¼Õ ÇÉÁ ÍÁ ÓÅÔÐÈÓŽ ¾ÒÉ ÄÅÍ ÐÎÑÂÌÌÅÒÁÉ ÒÎ ÄÉËÁ½ÔŒÁ ÁËÐÎÑÅÔÕ, ËÁÉ ËÁÒ Ñ×Í»-
ÅÉÁ, ÄÅÍ Ñ×ÍÒлÖÅÉ Î Ì¾ÇÎÕ ÐÍÈÑÈÕ ÁÍÁÇÍÏÐÉÑÈÕ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 34.2. §ÁÍ. 44/2001. ´ÌÌÔÑÒÅ,
Î ÐÎÂÌȌÁÒÉь¾Õ ŽÍÁÉ ÑÁÆÏÕ ÅÍÒÎ;ÒÅÐÎÕ ÇÉÁ ÒÁ Ð×ӌÉÑÒÉËÁÑÆÁÌÉÑÒÉˌ»ÒÐÁ Î× ËÁÒÁ-
ÄÉËØÎ×Í ÑÅ ÁÐÎÖ¼ ËÁÉ ÅÉËÅÍÒÐÏÍÅÒÁÉ ÑÒÎÍ, ÅÍÒÎ;ÒÅÐÎ, ÑÒΠŽÄÎÕ Á×Ò¾ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉËÏÍ Œ»-
ÒÐÔÍ, ˽ÍÄ×ÍΠ׍ÎËÁÒÑÒÁÑÈÕ ÒÈÕ ËÀÐÉÁÕ Ä½ËÈÕ321. ¡¾ ÒÈÍ ÌÌÈ ÌÅ×Ð, È ×ÅÐÅÄÁÆÉ˼ ̼-
ÃÈ ÒÈÕ freezing order , ÁÐ ÒÎ×Õ ËÉÍÄÀÍÎ×Õ Î× ÅÍ»ÖÅÉ, ŽÍÁÉ Ä×ÍÁÒ¾ ÍÁ ōÉÒÅÌ»ÑÅÉ ÁЌÎÍÉË
ÒÈ ÌÅÉÒÎ×ÐǽÁ ÒÎ× ÅÊÁÑÆÁÌÉÑÒÉËÎÀ Œ»ÑÎ× Á¾ ŒÁÒÁ½ÔÑÈ ÒÈÕ ÅËÒ»ÌÅÑÈÕ Ì¾ÇÔ ËÁÒÁÖÐÈÑÒÉËÏÍ
ÅÍÅÐÇÅÉÏÍ ÒÎ× ËÁÓ’Î×, ÑÒ¾ÖÎÕ Î× ÌÌÔÑÒÅ ÁÍÁÇÍÔнØÅÒÁÉ ÔÕ ÓŌÅÌÉÏÄÈÕ ÑÒÎ ÌÁ½ÑÉÎ ÒÈÕ
££. žÅÐÁÉÒ»ÐÔ, ËÁÉ È ÑÀÍÄÅÑÈ ŒÅ ÒÎ Ñ×ØÈÒÎÀŒÅÍÎ Ð¾ÂÌȌÁ ÒÈÕ Ì¼ÃÈÕ ×ÅÐÅÄÁÆÉËÏÍ ÁÑÆÁ-
ÌÉÑÒÉËÏÍ Œ»ÒÐÔÍ ÐÎÂÌÌÅÉ ÉΠŌÆÁÒÉ˼ ¾ÒÁÍ Ð¾ËÅÉÒÁÉ ÇÉÁ Ð×ӌÉÑÒÉË ÁÑÆÁÌÉÑÒÉˌ»ÒÐÁ,
ÁÆÎÀ, Î ÅÐÉÎÐÉь¾Õ ÒÈÕ ÐÎÁÍÁÆÅÐÓŽÑÁÕ ÍΌÎÌÎǽÁÕ ÑÒÈÍ ÐÎÑÔÐÉͼ ōÉĽËÁÑÈ ÖÐȌÁÒÉ-
Ë¼Õ ÁÐÎÖ¼Õ, ÁÎÄÅьÅÀÅÉ Á¾ ÅÐÉÎÐÉьÎÀÕ ÅÄÁÆÉ˾ÒÈÒÁÕ ÒÁ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉË Œ»ÒÐÁ, ÒÁ ΍νÁ
»ÖÎ×Í ÔÕ ÁÍÒÉËŽŒÅÍÎ ÒÈ Ä»ÑŒÅ×ÑÈ ÅÐÉÎ×ÑÉÁËÏÍ ÑÒÎÉÖŽÔÍ ÒÎ× ÎÆÅÉÌ»ÒÈ ÇÉÁ ÒÈÍ ÅÊÁÑÆÌÉÑÈ
ÒÎ× ÄÉËÁÉόÁÒÎÕ. ¥ ÇÍÏŒÈ Î× ×ÎÑÒÈнØÅÉ ÒÎÍ ÁÎËÌÅÉь¾ ÒÔÍ Ñ×ÍÒÈÐÈÒÉËÏÍ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉ-
ËÏÍ Œ»ÒÐÔÍ ÓÁ Ð»ÅÉ ÍÁ ǽÍÅÉ ËÁÒÁÐÖ¼Í ÄÅËÒ¼. §ÁÒ ÒÈÍ ÎÐÓ¾ÒÅÐÈ, ÄÅ ÅËÄÎÖ¼, ¾ÐÉÎ ÒÈÕ ×Å-
ÐÅÄÁÆÉË¼Õ ÅŒÂ»ÌÅÉÁÕ Ñ×ÍÒÈÐÈÒÉËÏÍ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉËÏÍ Œ»ÒÐÔÍ Ñ×ÍÉÑÒÈ ÄÉÁÒÁǼ ÒÈÕ ÄÉÅÍ»ÐÇÅÉÁÕ
×ÌÉ˼ ÐÊÅÔÕ ÅËÒ»ÌÅÑÈÕ Î× ÓÁ Ð»ÅÉ ÍÁ ōÉÖÅÉÐÈÓŽ Á¾ ¾ÐÇÁÍÁ ÁÌÌÎÄÁ¼Õ ÎÌÉÒŽÁÕ322.
²ÎÑÒÈнÖÓÈËÅ, ŒÅÒÁÊÀ ÌÌÔÍ, ËÁÉ È ÇÍÏŒÈ ¾ÒÉ, ŒÅ ÒÈÍ ÅÉÑÁÇÔǼ ÒÈÕ ÐÎڍ¾ÓÅÑÈÕ Á×Ò¼Õ,
ÅÉѼÖÓÈ ÅŒŒ»ÑÔÕ »ÍÁ ËÐÉÒ¼ÐÉÎ "forum conveniens" ÇÉÁ ÒÈ ÓŌÅ̽ÔÑÈ ÒÈÕ ÄÉÅÓÍÎÀÕ ÄÉËÁÉÎÄÎ-
ѽÁÕ ËÁÒ’ ÐÓÐÎ 24/31323. ¨ÉÁ Ò»ÒÎÉÁ Ó»ÑÈ ÔÑÒ¾ÑΠŽÍÁÉ ÁÎÐÐɍһÁ, Ò¾ÑΠ̾ÇÔ ÒÈÕ ËÐÁÒÎÀ-
ÑÁÕ ËÁÉ ÎÐÓ¼Õ ÎÃÈÕ, Åн ÒÈÕ ÁÑ׌ÂÁÒ¾ÒÈÒÁÕ ŒÅ ÒÎÍ ÓÅь¾ Á×Ò¾ ÒÎ× ÁÇÇÌÉËÎÀ ÄÉËÎÍΌÉËÎÀ
ÄÉËÁ½Î×, Å;ÃÅÉ ÉĽÔÕ ÒÈÕ Á¾ÆÁÑÈÕ š££ ÑÒÈÍ ×¾ÓÅÑÈ Owusu/ Jackson324, ¾ÑÎ ËÁÉ ŒÅ ÂÑÈ
ÒÈÍ ÒÅÌÅÎÌÎǽÁ ÒÈÕ ÅЌÈÍŽÁÕ ÒÎ× ÐÁnjÁÒÉËÎÀ Ñ×ÍÄÅÒÉËÎÀ ÑÒÎÉÖŽÎ×, ÑÒÎ ÌÁ½ÑÉÎ ÒÈÕ ÎÎ½ÁÕ
ōÉØÈÒŽÒÁÉ È Å½ÒÅ×ÊÈ ÂÅÂÁɾÒÈÒÁÕ ÄÉËÁ½Î×.
319. Tsikrikas, 124 ZZP (2011), 461-489, 477.
320. š££ 16.6.1981, Peter Klomps/Karl Michel, C-166/80, Ÿ×Ì® 1981. ¦- 01593, ÉĽÔÕ ÑË.11.
321. ±ÐÉÁÍÒÁÆ×Ì̽ÄÈÕ, ±Á ÁÑÆÁÌÉÑÒÉˌ»ÒÐa, 161 ō.· Heidelberg Report (Final) Study JLS/C4/2005/03·
ÐÂÌ. ËÁÉ ÁÌÁɾÒÅÐÁ ž½ÃÎ×, ¡ÍÁÇËÁÑÒÉ˼ ÅËÒ»ÌÅÑÈ ÇÉÁ ÁÐÌÅÉÃÈ ¼ ÁÍÎÖ¼ ÐÊÅÔÕ, 147, È ÎÎ½Á
ÑȌÅÉÏÍÅÉ ¾ÒÉ È »ËÄÎÑÈ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉËÎÀ Œ»ÒÐÎ×, ÌÁÉÑÉԌ»ÍÎ× ËÁÉ ŒÅ ÒÉÕ ÎÉÍ»Õ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 947§1
§žÎ̚ ÁлÖÅÉ ÅͽÎÒÅ ÁÎÒÅÌÅьÁÒÉ˾ÒÅÐÈ ÐÎÑÒÁѽÁ ÑÒÎÍ ÁÉÒÎÀÍÒÁ, Á¾ Á×Ò¼Í Î× ÒÎ× ÐÎÑÆ»-
ÐÅÒÁÉ ÑÒÎ ÌÁ½ÑÉÎ ÒÈÕ ËÀÐÉÁÕ Ä½ËÈÕ.
322. ™»ÑÉÎ×-©ÁÌÒѼ, šÉË. ¡Í. £ËÒ. III, §74, 182· ÐÂÌ. ËÁÉ ±ÐÉÁÍÒÁÆ×Ì̽ÄÈ, ±Á ÁÑÆÁÌÉÑÒÉˌ»ÒÐÁ, 101,
Π΍νÎÕ ÖÐÈÑɌ΍ÎÉŽ ÒÎ ÉÎ ÁÑÁÆ»Õ ËÐÉÒ¼ÐÉÎ ÒÈÕ ÑÀÍÄÅÑÈÕ ÒÎ× ÁÑÆÁÌÉÑÒÉËÎÀ Œ»ÒÐÎ× «ŒÅÑÁ ËÁÉ
ÖÔÐ½Õ ÁŒÆÉÂÎ̽Á ŒÅ ÒÈÍ ÑËÈÑÈ ÒÈÕ ËÐÁÒÉË¼Õ ÅÊÎ×ѽÁÕ». ¡ÍÁÆÎÐ Á¾ ÒÎ ÅÌÌÈÍÉ˾ ĽËÁÉΠǽÍÅÒÁÉ
ÑÒÈÍ ÐÎÑȌŽÔÑÈ ×ÎÓ¼ËÈÕ ËÁÓÏÕ ËÁÉ ÑÒÈÍ ÑÆÐÇÉÑÈ.
323. Vlas, NILR (1999), 106 ō.· ÐÂÌ. ±ÐÉÁÍÒÁÆ×Ì̽ÄÈ, ±Á ÁÑÆÁÌÉÑÒÉˌ»ÒÐÁ, 167, ŒÅ ÅÐÁÉÒ»ÐÔ ÁÐÁ-
ÎŒ»Õ.
324. Owusu/ Jackson, ÑË. 38.
185