ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΟ ΔΙΚΑΙΟ ΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ & ΝΟΜΙΣΜΑΤΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ - page 34

8 £¦Ÿ¡™¬™¥ Ÿ±¯ š¦§¡¦¯ ±¥Ÿ ¯¦§¯®¯¨¦§¥Ÿ & ®¯¨¦Ÿ¨¡±¦§¥Ÿ £®¬Ÿ¥Ÿ
• ÒÔÍ «ËÐÁÒÏÍ ŒÅÌÏÍ ŒÅ ÁлËËÌÉÑÈ», ÅËŽÍÔÍ ÄÈÌÁļ Î× ÄÅÍ ÓÁ ÒÎ
»ÖÎ×Í ×ÉÎÓÅÒ¼ÑÅÉ, ÁËÐÉÂÏÕ ÅÅÉļ ÄÅÍ ÓÁ »ÖÎ×Í ÅˍÌÈÐÏÑÅÉ ÒÁ ÅÍ Ì¾ÇÔ
ËÐÉÒ¼ÐÉÁ.19
±Î ؼÒȌÁ ËÁÒ ¾ÑÎÍ È ÑÀÇËÌÉÑÈ ÎÐÉь»ÍÔÍ ÂÁÑÉËÏÍ ŒÁËÐÎÎÉËÎÍΌÉ-
ËÏÍ ÄÅÉËÒÏÍ ÒÔÍ ËÐÁÒÏÍ Î× Ñ׌ŒÅÒ»ÖÎ×Í ÑÅ ŒÉÁ ÍΌÉьÁÒÉ˼ »ÍÔÑÈ Ð»ÅÉ
ÍÁ »ÖÅÉ ÐÎÈÇÈÓŽ ÒÎ× ÁŒÅÒËÌÈÒÎ× ËÁÓÎÐÉьÎÀ ÒÔÍ Ñ×ÍÁÌÌÁnjÁÒÉËÏÍ ÉÑÎÒÉ-
ŒÉÏÍ ÒÔÍ ÍΌÉьÒÔÍ ÒÎ×Õ »ÖÅÉ ÁÁÑÖÎ̼ÑÅÉ »ÍÒÎÍÁ ÒÈ ÓÅÔнÁ. ŸÖÅÒÉË»ÖÎ×Í
ÁÍÁÒ×ÖÓŽ ÄÀÎ ÄÉÁŒÅÒÐÉËÁÍÒ½ÓÅÒÅÕ Á¾ÃÅÉÕ:
(i) ŸÀŒÆÔÍÁ ŒÅ ŒÉÁ ÐÏÒÈ ÐÎÑ»ÇÇÉÑÈ (‘coronation theory’), Î ÁŒÅÒËÌÈ-
ÒÎÕ ËÁÓÎÐÉь¾Õ ÒÔÍ Ñ×ÍÁÌÌÁnjÁÒÉËÏÍ ÉÑÎÒɌÉÏÍ ÎÆŽÌÅÉ ÍÁ ōÉÖÅÉÐÈÓŽ Œ¾-
ÍÎÍ ÁÍ ÐÎÈÇÎ׌»ÍÔÕ »ÖÎ×Í ÅÉÒÅ×ÖÓŽ:
• ÑȌÁÍÒÉË¾Õ ÂÁӌ¾Õ (ÎÉËÎÍΌÉ˼Õ) ÑÀÇËÌÉÑÈÕ Á͌ÅÑÁ ÑÒÁ Ñ׌ŒÅÒ»ÖÎÍÒÁ
ËÐÒÈ ÁÍÁÆÎÐÉË ŒÅ ÒÎ Ð×ӌ¾ ŒÅÒÁÂÎÌ¼Õ ÒÎ× ÇÅÍÉËÎÀ ōɍ»ÄÎ× ÒÔÍ ÒÉ-
ŒÏÍ, ÒÎ ÅÊÔÒÅÐÉ˾ ÖлÎÕ ËÁÉ ÒÈ ŒÁËÐÎÎÉËÎÍΌÉ˼ ÎÌÉÒÉ˼, ËÁÉ
• ÑȌÁÍÒÉ˼ ÑÀÇËÌÉÑÈ ÒÎ× ÂÁӌÎÀ Á͍Ò×ÊÈÕ ÒÔÍ ËÎÉÍÔÍÉËÏÍ ËÁÉ ÎÉËÎÍÎ-
ŒÉËÏÍ ÓÅьÏÍ Á͌ÅÑ ÒÎ×Õ.
(ii) ¡ÍÒ½ÓÅÒÁ, ÑÀŒÆÔÍÁ ŒÅ ÒÈ ŒÎÍÅÒÁÐÉÑÒÉ˼ ÓÅÔнÁ, ŒÉÁ ÍΌÉьÁÒÉ˼ »ÍÔ-
ÑÈ ŒÎÐŽ ÍÁ ÌÅÉÒÎ×ÐǼÑÅÉ ÁÎÒÅÌÅьÁÒÉË Á˾ŒÁ ËÁÉ ÁÍ Î ÂÁӌ¾Õ Á¾ËÌÉ-
ÑÈÕ ÒÈÕ ÎÉËÎÍΌÉË¼Õ Å½ÄÎÑÈÕ ÒÔÍ Ñ׌ŒÅÒÅÖ¾ÍÒÔÍ ËÐÁÒÏÍ Å½ÍÁÉ ÑȌÁÍÒÉ˾Õ
ËÁÉ ÄÅÍ ×ÐÖÅÉ ÐÈÒ¾Õ Ñ×ÍÒÎÍÉь¾Õ ÒÈÕ ÄȌÎÑÉÎÍΌÉË¼Õ ÒÎ×Õ ÎÌÉÒÉ˼Õ. 20
£½ÍÁÉ ÐÎÆÁÍ»Õ ¾ÒÉ È Å×ÐԍÁÙ˼ ōÉÌÎǼ Ë̽ÍÅÉ ÐÎÕ ÒÈÍ ÐÏÒÈ ÐÎÑ»Ç-
ÇÉÑÈ, ŒÎÌÎ;ÒÉ È ÎÉËÎÍΌÉ˼ ÑÀÇËÌÉÑÈ Î× ÅÉÄÉÏÖÓÈËÅ ÁÆÎЌ¾ÍÎ ÎÍΌÁ-
ÑÒÉˌÅÇ»ÓÈ (ËÁÉ, Ñ×ÍōÏÕ, ÄÅÍ ÌÈÐÎÀÒÁÉ È ÄÅÀÒÅÐÈ ÐÎڍ¾ÓÅÑÈ Î× Ó»ÒÅÉ
È ÅÍ Ì¾ÇÔ ÐÎÑ»ÇÇÉÑÈ).
(Â) ¥ ÄÅÀÒÅÐÈ ÐÎڍ¾ÓÅÑÈ ÁÆÎÐÎÀÑÅ ÒÈÍ ËÁÓÉ»ÐÔÑÈ ËÁ;ÍÔÍ ŒÅ ÒÎ×Õ
΍νÎ×Õ ÍÁ ÄÉÁÑÆÁÌÉÑÒŽ ¾ÒÉ, ŒÅÒ ÒÈÍ »ÍÁÐÊÈ ÌÅÉÒÎ×ÐǽÁÕ ÒÎ× ÅÍÉÁ½Î× ÍΌÉ-
ьÁÒÉËÎÀ ÖÏÐÎ×, ÓÁ ׍ÐÖÅÉ ÅÁÐË¼Õ Ñ×ÍÒÎÍÉь¾Õ ÒÔÍ ÎÉËÎÍΌÉËÏÍ ÎÌÉÒÉ-
ËÏÍ ËÁÉ Á×ÑÒÈм ÄȌÎÑÉÎÍΌÉ˼ ÅÉÓÁÐÖ½Á ÒÔÍ ËÐÁÒÏÍ ŒÅÌÏÍ (ËÁÒ’ ÅÊÎÖ¼Í
ÄÅ ÅËŽÍÔÍ Î× ÓÁ »ÖÎ×Í ×ÉÎÓÅÒ¼ÑÅÉ ÒÎ ÅÍÉÁ½Î ;ŒÉьÁ), ÏÑÒÅ ÍÁ ŒÈÍ Ò½ÓÅÒÁÉ
ÑÅ ÄÉÁËÉÍÄÀÍÅ×ÑÈ È ÎŒÁ̼ ÌÅÉÒÎ×ÐǽÁ ÒÈÕ ÍΌÉьÁÒÉË¼Õ »ÍÔÑÈÕ, ËÁÉ È ÁʽÁ
19. ¹ÔÕ »ÖÅÉ ¼ÄÈ ÁÍÁÆÅÐÓŽ, ÅÉÄÉ˾ ËÁÓÅÑÒÏÕ ÉÑÖÀÅÉ ÇÉÁ ÒÈ šÁͽÁ ËÁÉ ÒÎ ¥ÍԌ»ÍÎ ¢Á-
ѽÌÅÉÎ, ÒÁ ΍νÁ »ÖÎ×Í ËÁÓÅÑÒÏÕ (ÄÉÁÆÎÐ΍ÎÉȌ»ÍÈÕ ÍÒÔÕ) Á×ÒÎÅÊÁ½ÐÅÑÈÕ Á¾
ÒÈ Ñ׌ŒÅÒÎÖ¼ ÑÒÈÍ ¯®£, ÑÀŒÆÔÍÁ ŒÅ ÒÉÕ ÄÉÁÒÊÅÉÕ ÒÔÍ ÑÖÅÒÉËÏÍ žÐÔÒÎ˾ÌÌÔÍ Î×
¼ÒÁÍ ÐÎÑÁÐÒȌ»ÍÁ ÑÒÈÍ Ÿ£§ ËÁÉ Å½ÍÁÉ Ì»ÎÍ, ŒÅÒ ÒÈ Ó»ÑÈ ÑÅ ÅÆÁЌÎǼ ÒÈÕ Ÿ×ÍÓ¼-
ËÈÕ ÒÈÕ œÉÑÑÁÂÏÍÁÕ, ÐÎÑÁÐÒȌ»ÍÁ ÑÒÈ Ÿ×ÍÓ¼ËÈ ÇÉÁ ÒÈÍ £×ÐԍÁÙ˼ µÍÔÑÈ ËÁÉ ÒÈ
Ÿ×ÍÓ¼ËÈ ÇÉÁ ÒÈ œÅÉÒÎ×ÐǽÁ ÒÈÕ £×ÐԍÁÙË¼Õ µÍÔÑÈÕ.
20. ¢Ì»Å ÑÖÅÒÉË, ÁÍÒ½ ÌÌÔÍ, Padoa-Schioppa (1994), ÑÅÌ 185-189.