ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΟ ΔΙΚΑΙΟ ΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ & ΝΟΜΙΣΜΑΤΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ - page 37

¯ ¯°¦Ÿ¨¯Ÿ ±¯² š¦§¡¦¯² ±¥Ÿ ¯¦§¯®¯¨¦§¥Ÿ & ®¯¨¦Ÿ¨¡±¦§¥Ÿ £®¬Ÿ¥Ÿ §¡¦ ¯¦ ž¥™£Ÿ ±¯² 11
ÒЍÅØÅÕ ¾ÌÔÍ ÒÔÍ ËÐÁÒÏÍ ŒÅÌÏÍ (ËÁÉ ¾ÖÉ Œ¾ÍÎÍ ÒÔÍ ËÐÁÒÏÍ ŒÅÌÏÍ Î× ×É-
ÎÓÅÒÎÀÍ ÒÎ Å×ÐÏ), ÒÎ £×ÐԍÁÙ˾ ŸÀÑÒȌÁ §ÅÍÒÐÉËÏÍ ±ÐÁÅØÏÍ (ÑÒÎ ÅÊ¼Õ ÒÎ
«£Ÿ§±»).28
§ÁÒ Ñ×Í»ÅÉÁ, ÎÉ ÅÓÍÉË»Õ ËÅÍÒÐÉË»Õ ÒЍÅØÅÕ ÒÔÍ ËÐÁÒÏÍ ŒÅÌÏÍ Ñ×Í»ÖÉ-
ÑÁÍ ÍÁ ×ƽÑÒÁÍÒÁÉ, ŒÅ ÅÐÉÎÐÉьÎÀÕ, »ÂÁÉÁ, ÑÒÎ×Õ ÂÁӌÎÀÕ ÅÌÅ×ÓÅнÁÕ
ÒÎ×Õ.29 ŸÒÎ ÌÁ½ÑÉÎ Á×Ò¾, ÑÀŒÆÔÍÁ ŒÅ ÒÎ ÐÓÐÎ 8 ÒÈÕ Ÿ£§, Ò¾ÑÎ ÒÎ £Ÿ§± ¾ÑÎ
ËÁÉ È £§± Ë̼ÓÈËÁÍ ÍÁ «ÄÐÎ×Í Œ»ÑÁ ÑÒÁ ¾ÐÉÁ ÒÔÍ ÅÊÎ×ÑÉÏÍ Î× ÒÎ×Õ ÁÍÁÒ½-
ÓÅÍÒÁÉ Á¾ ÒÈ Ñ×ÍÓ¼ËÈ ËÁÉ ÒÎ ÐÎÑÁÐÒȌ»ÍÎ Ñ’ Á×Ò¼Í (žÐÔÒ¾ËÎÌÌÎ ÇÉÁ ÒÎ)
ËÁÒÁÑÒÁÒÉ˾ ÒÎ× £Ÿ§± ËÁÉ ÒÈÕ £§±».30
2.2.2 ¥ ÎÉËÎÍΌÉ˼ »ÍÔÑÈ
¥ »ÍÍÎÉÁ ÒÈÕ ÎÉËÎÍΌÉË¼Õ »ÍÔÑÈÕ ÎнÑÒÈËÅ ÑÒÈÍ ÁÐ. 1 ÒÎ× ÐÓÐÎ× 4 ÒÈÕ
Ÿ£§, ÑÀŒÆÔÍÁ ŒÅ ÒÈÍ ÎÎ½Á: «ÇÉÁ ÒÎ×Õ ÑË΍ÎÀÕ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 2, È ÄÐÑÈ ÒÔÍ
ËÐÁÒÏÍ ŒÅÌÏÍ ËÁÉ ÒÈÕ §ÎÉ;ÒÈÒÁÕ ÅÐÉÌÁŒÂÍÅÉ (…) ÒÈ Ó»ÑÉÑÈ ŒÉÁÕ ÎÉËÎÍÎ-
ŒÉË¼Õ ÎÌÉÒÉË¼Õ Î× ÂÁѽØÅÒÁÉ ÑÒÎ ÑÒÅ; Ñ×ÍÒÎÍÉь¾ ÒÔÍ ÎÉËÎÍΌÉËÏÍ ÎÌÉ-
ÒÉËÏÍ ÒÔÍ ËÐÁÒÏÍ ŒÅÌÏÍ, ÑÒÈÍ ÅÑÔÒÅÐÉ˼ ÁÇÎÐ, ËÁÓÏÕ ËÁÉ ÑÒÎÍ ËÁÓÎÐÉь¾
ËÎÉÍÏÍ ÑÒ¾ÖÔÍ».31
¡¾ ÒÎÍ ÎÐÉь¾ Á×Ò¾ ÐÎËÀÒÅÉ ¾ÒÉ ÑÅ ÁÍÒ½ÓÅÑÈ ŒÅ ÒÈ ÍΌÉьÁÒÉ˼ »ÍÔÑÈ,
È ÎÉËÎÍΌÉ˼ ÎÌÉÒÉ˼ ÒÔÍ ËÐÁÒÏÍ ŒÅÌÏÍ (¼ ÉÎ Ñ×ÇËÅËÐɌ»ÍÁ ÎÉ ÌÎɍ»Õ ÄÉÁ-
ÑÒÑÅÉÕ ÒÈÕ ÎÉËÎÍΌÉË¼Õ ÒÎ×Õ ÎÌÉÒÉ˼Õ) ÄÅÍ «ËÎÉÍÎÒÉË΍ÎɼÓÈËÅ». ¥ ÄÉÁŒ¾Ð-
ÆÔÑÈ ŒÉÁÕ ÅÍÉÁ½ÁÕ ÎÉËÎÍΌÉË¼Õ ÎÌÉÒÉ˼Õ, ËÁÒ ÒÎ Ð¾Ò׍ΠÒÈÕ ÍΌÉьÁÒÉ˼Õ
ÎÌÉÒÉ˼Õ, ÁÍ ËÁÉ ¾ÒÁÍ ÅÉÒÅ×ÖÓŽ, ÓÁ »ÖÅÉ ÔÕ Ñ×Í»ÅÉÁ ¾ÒÉ ÒÁ ËÐÒÈ ÄÅÍ ÓÁ
»ÖÎ×Í Ì»ÎÍ, Î×ÑÉÁÑÒÉË, ÂÁӌÎÀÕ ÅÌÅ×ÓÅнÁÕ ÑÒÈÍ ÑËÈÑÈ ÒÈÕ ÎÉËÎÍΌÉ˼Õ
28. ™ÉÁ ÒÈ ÄÉÁÆÎЍÎ× ×ƽÑÒÁÒÁÉ Á͌ÅÑÁ ÑÒÈÍ »ÍÍÎÉÁ ÒÎ× ¾ÐÎ× «£Ÿ§±» ËÁÉ ÒÈÍ »ÍÍÎÉÁ
ÒÎ× ¾ÐÎ× «Å×ÐÔÑÀÑÒȌÁ», ÑÒÈ ÑÀÍÓÅÑÈ ÒÎ× ÎÎ½Î× Ñ׌ŒÅÒ»ÖÎ×Í È £§± ËÁÉ ÎÉ ÅÓÍÉ-
Ë»Õ ËÅÍÒÐÉË»Õ ÒЍÅØÅÕ ÒÔÍ ËÐÁÒÏÍ ŒÅÌÏÍ ÖÔÐ½Õ ÁлËËÌÉÑÈ, ÂÌ»Å ËÁÒÔÒ»ÐÔ ÒÈÍ
Å;ÒÈÒÁ ¦V ÒÈÕ ÁÐÎÀÑÁÕ ŒÅÌ»ÒÈÕ, ׍¾ ¡.
29. ™ÉÁ ÒÈ Ó»ÑÈ ÒÔÍ ÅÓÍÉËÏÍ ËÅÍÒÐÉËÏÍ ÒÐÁÅØÏÍ ÒÔÍ ËÐÁÒÏÍ ŒÅÌÏÍ ÖÔÐ½Õ ËÁÉ ŒÅ ÁлË-
ËÌÉÑÈ, ÂÌ»Å ËÁÒÔÒ»ÐÔ ÒÈÍ Å;ÒÈÒÁ ¦V ÒÈÕ ÁÐÎÀÑÁÕ ŒÅÌ»ÒÈÕ, ׍¾ ™ (1 ËÁÉ 2, ÁÍÒ½ÑÒÎÉ-
ÖÁ).
30. ¢Ì»Å ÑÖÅÒÉË, ÁÍÒ½ ÌÌÔÍ, Häde (1999), ÑÅÌ. 362-363.
31. ¥ »ÍÍÎÉÁ ÒÈÕ ÅÑÔÒÅÐÉË¼Õ ÁÇÎÐÕ ÎÐÉؾÒÁÍ ÑÒÎ ÐÓÐÎ 14 (ÁÐ. 2) ÒÈÕ Ÿ£§, ÑÀŒÆÔÍÁ
ŒÅ ÒΠ΍νÎ: «È ÅÑÔÒÅÐÉ˼ ÁÇÎЍÅÐÉÌÁŒÂÍÅÉ ÖÏÐÎ ÖÔÐ½Õ ÅÑÔÒÅÐÉËÑÀÍÎÐÁ, Œ»ÑÁ
ÑÒÎÍ ÎÎ½Î ÅÊÁÑÆÁ̽ØÅÒÁÉ È ÅÌÅÀÓÅÐÈ Ë×ËÌÎÆÎнÁ ÒÔÍ ÅŒÎÐÅ׌ÒÔÍ, ÒÔÍ ÐÎÑÏ-
ÔÍ, ÒÔÍ ×ÈÐÅÑÉÏÍ ËÁÉ ÒÔÍ ËÅÆÁÌÁ½ÔÍ ÑÀŒÆÔÍÁ ŒÅ ÒÉÕ ÄÉÁÒÊÅÉÕ ÒÔÍ Ÿ×ÍÓÈËÏÍ».
¥ ÄȌÉÎ×ÐǽÁ ŒÉÁÕ ÅÍÉÁ½ÁÕ ÁÇÎÐÕ, ÉĽÔÕ ÑÅ ¾,ÒÉ ÁÆÎÐ ÒÎÍ ÒΌ»Á ÒÔÍ ÖÐȌÁÒ΍ÉÑÒÔ-
ÒÉËÏÍ ×ÈÐÅÑÉÏÍ, ÁÎÒÅÌŽ ÂÁÑÉ˾ Ñ×ÑÒÁÒÉ˾ ÑÒÎÉÖŽΠÒÎ× ÅÇÖÅÉмŒÁÒÎÕ ÇÉÁ ÒÈ ÍΌÉ-
ьÁÒÉ˼ ÅÍ΍νÈÑÈ. ™ÉÁ ŒÉÁ ÁÍÁÌ×ÒÉ˼ ÁÐÎ×ѽÁÑÈ ÒÈÕ ÓŌÁÒÉË¼Õ ÒÈÕ ÅÍÉÁ½ÁÕ ÁÇÎÐÕ,
ÂÌ»Å Smits (1997) ÑÅÌ. 37-57, Π΍νÎÕ ŒÌÉÑÒÁ ÒÈÍ ÁÍÇÅÉ ÑÅ ÒнÒÎ Ñ×ÑÒÁÒÉ˾ ÑÒÎÉ-
ÖŽΠÒÈÕ ¯®£.