20
§²°¦¡§¯ ¦§¡¦¯ ¡§¦®¥±¥ ¦¦¯§±¥¦¡
11¡ ŽÍÁÉ ÉÁ Á¾ ÒÉÕ ÄÉÁÒÊÅÉÕ ÒÎ× §ÅÆ. 224, Î× Ò×ÇÖÍÎ×Í Å×ÐŽÁÕ ÅÆÁÐÎ-
Ç¼Õ ÑÒÈÍ ËÁÓÈÅÐÉͼ ÐÁËÒÉ˼ ÒÎ× §ÒÈÁÒÎÌÎǽÎ×.
¥ ÄÉÁÄÉËÁѽÁ ËÁÉ Î ÈÖÁÍÉÑ¾Õ ÇÉÁ ÒÈÍ ÁÐÎÖ¼ ÄɾÄÎ× Á¾ ÒÎ ÉÅ×Ó×ÍÒ¼
ÒÎ× ±¼ÁÒÎÕ §ÒÈÁÒÎÌÎǽÎ× ËÁÉ ³ÔÐÎÅÒнÁÕ Ä×ÍÅÉ ÒÔÍ ÄÉÁÒÊÅÔÍ ÒÎ× Ð-
ÓÐÎ× 11¡, ÐÎÂÌ»ÎÍÒÁÉ Á¾ ÒÎ×Õ Åн ¡Ë½ÍÈÒÈÕ ¦ÄÉÎËÒÈѽÁÕ (ÁÐÎÖ¼ ɾÄÎ×)
§ÁÍÎÍÉÑÎÀÕ ÒÎ× 1967. ¯ ÉÅ×Ó×ÍÒ¼Õ ÎÐŽ ÍÁ ÅËÖÔмÑÅÉ ÒÈÍ ÅÊÎ×ѽÁ ÒÎ× ÑÅ
ÎÎÉÎļÎÒÅ ×ÌÌÈÌÎ ÒÎ× §ÒÈÁÒÎÌÎǽÎ× ÇÉ’ Á×Ò¾ ÒÎ ÑËξ, Î ÎνÎÕ ÍÁ ÒÎÍ
ÅËÐÎÑÔŽ ËÁÉ ÍÁ ÅÍÅÐÇŽ ÅË »ÐÎ×Õ ÒÎ×.
¯ ¾ÐÎÕ «
ĽÎÄÎÕ»
»ÐÁÍ ÒÎ× ÄÉËÁÉÏÁÒÎÕ ÄÉÁÂÑÅÔÕ ÅÐÉÌÁÂÍÅÉ ËÁÉ ÒÎ
ÄÉËÁ½ÔÁ ÄÉÎÖÅÒÅÀÑÅÔÕ ÍÅÐÎÀ Å Á×ÌËÉÁ ¼ ÑÔ̼ÍÅÕ ¼ Å ÎÎÉÎļÎÒÅ ÌÌÎ
ËÁÒÌÌÈÌÎ »ÑÎ (§ÁÍÎÍÉÑ¾Õ 2).
¯ ÉÄÉÎËÒ¼ÒÈÕ ÒÎ× ÅнËÌÅÉÑÒÎ× ÁËÉͼÒÎ× Î× ÁÁÉÒŽ ĽÎÄÎ, Î ÎνÎÕ ËÁ-
ÌŽÒÁÉ «
ÁÎËÒÏÍ »ÐÎÕ
», лÅÉ ÍÁ ŽÍÁÉ ÅÇÇÅÇÐÁ»ÍÎÕ ËÀÐÉÎÕ ÒÎ× ÁËÉͼÒÎ×.
лÅÉ, ÄÈÌÁļ, ÍÁ ×ÐÖÅÉ ÅÇÇÐÁƼ ÑÒÎ ¾ÍÎ ÒÎ× ÑÒÎ §ÒÈÁÒÉ˾ ¨ÈÒÐÏÎ
ÇÉÁ ÒÎ «
ÄÅѾØÎÍ Á˽ÍÈÒÎ
». ÅÍ ÁÐËŽ ÍÁ »ÖÅÉ ÁÎËÒ¼ÑÅÉ ÄÉËÁ½ÔÁ ÍÁ ÅÇÇÐÁÆÅ½
ÔÕ ËÀÐÉÎÕ ÒÎ× ÁËÉͼÒÎ×, Ä×ÍÅÉ ËÌÈÐÎÍνÁÕ ¼ ÖÐÈÑÉËÒÈѽÁÕ ¼ ÌÌÔÕ ÔÕ,
ÖÔÐ½Õ ¾ÔÕ Á˾Á ÍÁ »ÖÅÉ ÅÇÇÐÁÆÅ½ ÔÕ ËÀÐÉÎÕ ÁËÉͼÒÎ× ÑÒÎ §ÒÈÁÒ˾ ¨ÈÒÐÏÎ
Î× ÒÈÐŽÒÁÉ Á¾ ÒÎ §ÒÈÁÒÎ̾ÇÉÎ.
¯ ¾ÐÎÕ «Á¾ËÒÈÑÈ ÄɾÄÎ×» ÅÐÉÌÁÂÍÅÉ ËÁÉ ÒÈÍ Å»ËÒÁÑÈ ¼ ÒÐÎÎνÈÑÈ
ׯÉÑÒÅÍÈÕ ÄɾÄÎ×, ÇÉÁ ÍÁ ËÁÌÀÃÅÉ ËÁÉ ÒÈÍ ÅнÒÔÑÈ ÖмÑÈÕ ÒÈÕ ÄÉÒÁÊÈÕ
ÒÎ× ÐÓÐÎ× 11¡ ËÁÉ ÑÒÉÕ ÅÐÉÒÏÑÅÉÕ Î× ÒÎ ÄÅѾØÎÍ Á˽ÍÈÒÎ, ÅÍÏ »ÖÅÉ Ä½ÎÄÎ
ÐÎÕ ÄȾÑÉÎ ÄоÎ, ÓÅÔÐŽÒÁÉ ÅнËÌÅÉÑÒÎ ÇÉÁÒ½ È ×ÐÖÎ×ÑÁ ŽÍÁÉ ÁÍÅÁÐ-
Ë¼Õ ÇÉÁ ÒÈÍ ËÁÒÌÌÈÌÈ ÖмÑÈ, ÁÍÒ×ÊÈ ËÁÉ ÅËÅÒÌÌÅ×Ѽ ÒÎ×. ±Î ÁÍÅÁÐË»Õ
ÒÈÕ ×ÆÉÑÒÅÍÈÕ ÄɾÄÎ× ÓÁ ËÐÉÓŽ ËÁÉ ÓÁ ÁÎÆÁÑÉÑÒŽ Á¾ ÒÎ ÉÅ×Ó×ÍÒ¼ ËÁÒ
ÒÈÍ ÅÊ»ÒÁÑÈ ÒÈÕ Á½ÒÈÑÈÕ.
¥ ÄÉÁÄÉËÁѽÁ ÁÐÖ½ØÅÉ Å ÒÈÍ Å½ÄÎÑÈ ÅÉÄÎνÈÑÈÕ Á¾ ÒÎ «
ÁÎËÒÏÍ »ÐÎÕ
»
ÐÎÕ ÒÎ «
ÄÎ×ÌÅÀÎÍ »ÐÎÕ»
, ÄÈÌÁļ ÒÎÍ ÉÄÉÎËÒ¼ÒÈ ÒÎ× ÁËÉͼÒÎ× Å½ ÒÎ× ÎνÎ×
ÁÁÉÒŽÒÁÉ È Ä½ÎÄÎÕ, ÒÎ ÎνΠËÁÌŽÒÁÉ «
ÄÎ×ÌÅÀÎÍ Á˽ÍÈÒλ
(§ÁÍÎÍÉÑ¾Õ 3). ¥
ŽÄÎÑÈ ÒÈÕ ÅÉÄÎνÈÑÈÕ, ÇÉÁ ÍÁ ŽÍÁÉ »ÇË×ÐÈ, ÓÁ лÅÉ ÍÁ ǽÍÅÉ Å½ÒÅ ÑÒÈÍ Á-
ÐÎ×ѽÁ ÅÍ¾Õ ÉËÁÍÎÀ ÐÒ×ÐÁ, ÄÈÌÁļ ÐÎÑÏÎ× Î× »ÖÅÉ Ñ×ÌÈÐÏÑÅÉ ÒÎ 18
Î
»ÒÎÕ ÒÈÕ ÈÌÉ˽ÁÕ ÒÎ× ËÁÉ Å½ÍÁÉ ÅÖ»ÆÐÎÍ ¼ Å ÄÉÌÎÁÑÆÁÌÉÑ»ÍÈ ÅÉÑÒÎ̼ ¼ Å
ÉÄÉÏÒÈ ÄÉËÁÑÒÉ˾ ÅÉľÒÈ. ¥ ÅÉÄÎνÈÑÈ Ä½ÄÅÒÁÉ Å ÒÎ »ÍÒ×Î
®283
(
¡°¡°±¥-
¨¡ 24
) Áؽ ŠŽÑÈÎ ÁÍÒ½ÇÐÁÆÎ ÒÎ× ËÒÈÁÒÉËÎÀ ÑÖÅĽÎ×. ¨Å ÒÈÍ ÅÉÄÎνÈ-
ÑÈ Á×Ò¼ ÒÎ ÁÎËÒÏÍ »ÐÎÕ ÌÈÐÎÆÎÐŽ ÒÎ ÄÎ×ÌÅÀÎÍ »ÐÎÕ ÇÉÁ ÒÈ ÑËÎÎÀÅÍÈ
Á¾ËÒÈÑÈ, ÇÉÁ ÒÎ ÄÉËÁ½ÔÁ ÒÎ ÎνΠÅÉÄÉÏËÅÒÁÉ ÍÁ ÁÎËÒÈÓŽ ËÁÉ ÒÎ×Õ Ì¾ÇÎ×Õ
ÇÉÁ ÒÎ×Õ ÎνÎ×Õ È Á¾ËÒÈÑÈ ÒÈÕ ÄɾÄÎ× Å½ÍÁÉ ÁÍÁÇËÁ½Á.