¦. ¢¯²¡°¥
55
ÎÇÉ˼ ËÁÉ ÁÊÉÎÌÎÇÉ˼ (ÆÉÌÎÑÎÆÉ˼) ÓÅÅ̽ÔÑÈ ÒÎ× ÉÄÉÔÒÉËÎÀ ÄÉÅÓÍÎÀÕ ÄÉËÁ½Î×
ÍÁ Ð×Ó½ÑÅÉ ÒÈ ÑÖ»ÑÈ/ËÁÒÑÒÁÑÈ,
Å ËÁ;ÍÅÕ Î× ÅÉÌÀÎ×Í ÒÈ ÑÀÇËÐÎ×ÑÈ Í¾ÔÍ,
ŽÒÅ Å
Ñ×ÍÄ»ÑÎ×Õ ÒÎÉËÎÀÕ, ŽÒÅ Å Ñ×ÍÄ»ÑÎ×Õ Î×ÑÉÁÑÒÉËÎÀÕ :
– ÑÒÈÍ ÐÏÒÈ ÒÔÍ ÅÐÉÒÏÑÅÔÍ, Î× Ñ¼ÅÐÁ ÉÑÖÀÅÉ ¾ÔÕ ÒÈ ÄÉÁ¾ÐÆÔÑÅ ÒÅÌÉËÎ
Friedrich Karl von Savigny ÑÒÎ System des heutigen römischen Rechts (8ÎÕ Ò¾ÎÕ),
ÅÉÌ»ÇÅÒÁÉ ÔÕ ÅÆÁÐÎÑһΠÒΠĽËÁÉÎ ÒÎ× ËÐÒÎ×Õ ÑÒÎ ÎνΠ»ÖÅÉ ÒÈÍ »ÄÐÁ (Sitz) È
ÐÎÕ ÐÀÓÉÑÈ ÉÄ.Ä.ÑÖ./ËÁÒ.
– ÑÒÈ ÄÅÀÒÅÐÈ ÒÔÍ ÅÐÉÒÏÑÅÔÍ, ÍÎÎÓÅÒÉ˼ ÁÐÎÄɾÒÈÒÁ »ÖÅÉ ÒΠĽËÁÉÎ ÒÎ ÎνÎ
ÐÎÑÒÁÒÅÀÅÉ ËÁÌÀÒÅÐÁ ÒÈ ÑÖ»ÑÈ, ÑÀÆÔÍÁ Ë×нÔÕ ËÁÉ Å ÒÉÕ ÁÍÒÉ̼ÃÅÉÕ ÒÎ× ÍÎÎ-
Ó»ÒÈ ÉÄ.Ä.Ä. Î× ÅÉÄÉÏËÅÉ ÒÈ ÐÀÓÉÑÈ ÒÈÕ Ñ×ÇËÅËÐÉ»ÍÈÕ ÉÄ.Ä.ÑÖ./ËÁÒ..
§ÁÉ ÑÒÈÍ ÐÏÒÈ ËÁÉ ÑÒÈÍ ÄÅÀÒÅÐÈ ÅнÒÔÑÈ (ÒÎÉË¾Õ ¼ Î×ÑÉÁÑÒÉË¾Õ ÑÀÍÄÅÑÎÕ ÒÈÕ
ÉÄ.Ä.ÑÖ./ËÁÒ.) È ÑÀÍÄÅѼ ÒÈÕ Å Ñ×ÇËÅËÐÉ»ÍÎ ÅÓÍÉ˾ ĽËÁÉÎ Î× Ñ×ÇËÐÎÀÅÒÁÉ Å ÌÌÁ
ÅÓÍÉË Ä½ËÁÉÁ ÇÉÁ ÒÈ ÐÀÓÉѼ ÒÈÕ, ǽÍÅÒÁÉ Å ÒÈÍ ÅÊÅÀÐÅÑÈ ÒÎ× ÑÒÎÉÖŽÎ× Á¾ ÒÁ ÎνÁ
Ñ×ÍÒ½ÓÅÒÁÉ È ÉÄ.Ä.ÑÖ/ËÁÒ. (×ÎËŽÅÍÁ ¼ ÁÍÒÉËŽÅÍÁ) ÒÎ ÎνΠÓÅÔÐŽÒÁÉ (Å ÂÑÈ ÅÍÍÎÉ-
ÎÌÎÇÉ˼ ¼ ËÎÉÍÔÍÉÎÌÎÇÉ˼ ÑÀÌÌÈÃÈ) ÔÕ ÒÎ ÑÈÁÍÒÉ˾ÒÅÐÎ (.Ö. Î ÇÎÍ»ÁÕ ¼ ÒÎ Ò»ËÍÎ, Î
¼ È ÑÀØ×ÇÎÕ, ¼ ËÁÉ ÎÉ ÄÀÎ) ËÁÉ ÒÎ ÎνΠÑÒÎÉÖŽΠŠÄÉÆÎÐÎ×Õ Ñ×ÍÄ»ÑÎ×Õ (ÉÓÁÇ»ÍÅÉÁ,
ËÁÒÎÉ˽Á, Ñ×ͼÓÈÕ ÄÉÁÎͼ) ŽÒÅ ÎÄÈÇŽ ÑÒÎ ÒÎÉ˾ ĽËÁÉÎ Î× ÓÁ лÅÉ ÍÁ ÅÆÁÐÎÑÓŽ
(
ËÁ;ÍÅÕ ÒÎÉË¼Õ ÑÀÍÄÅÑÈÕ
), ŽÒÅ ÅÒ Á¾ ÑÀÇËÐÉÑÈ ÅÒÁÊÀ ÒÔÍ ÄÉËÁ½ÔÍ ÎÄÈÇŽ ÑÒÈÍ
ÅÉÌÎǼ ÅËŽÍÎ× Î× ÁлÖÅÉ ÒÈÍ ËÁÌÀÒÅÐÈ ÌÀÑÈ ÇÉÁ ÒÎ ÑÒÎÉÖŽΠÁ×Ò¾ (
ËÁ;ÍÅÕ Î×ÑÉÁÑÒÉ-
Ë¼Õ ÅÉÌÎǼÕ,
¼ result selective rules ¼ rules leading to better law, ËÁÒ ÒÈÍ ÁÅÐÉËÁÍÉ˼
ÎÐÎÌÎǽÁ Î× ÒÁ ËÁÓÉ»ÐÔÑÅ)
28
.
¡Í È ÐÏÒÈ ËÁÒÈÇÎнÁ ÒÔÍ ËÁ;ÍÔÍ Á×ÒÏÍ (ËÁ;ÍÅÕ ÒÎÉË¼Õ ÑÀÍÄÅÑÈÕ) ÁÎÒÅÌÎÀÍ ÅÊ»-
ÌÉÊÈ ÒÔÍ ÁÌÁÉÏÍ «ÎÍÎÅÐÏÍ ËÁ;ÍÔÍ ÑÀÇËÐÎ×ÑÈÕ»,
¼ ÑÀÍÄÅÑÈÕ ÒÈÕ
ÉÄ.Ä.ÑÖ./ËÁÒ
. Å
ÒÎ ÑÀÑÒÈÁ ÒÎ×
forum
, Î× ËÁÓ¾ÐÉØÁÍ ÒÎ ¾ÒÅ ÅÆÁоØÅÒÁÉ ÅÑÔÒÅÐÉ˾ (ÈÅÄÁ¾) ĽËÁÉÎ
Á¾ ÒÎ ÅÉÌÈÆÓ»Í
forum
[Ñ×Í»ÖÅÉÁ ÒÈÕ
ÓÅÔнÁÕ ÒÔÍ ÓÅѽÔÍ ËÁÉ ÅÓ½ÔÍ
, Î× ÄÈÉÎÀÐ-
ÇÈÑÁÍ
Glossatores
(
ÍÎÎÅÐÈÍÅ×Ò»Õ
, ÉĽÔÕ ÒÎ× °ÔÁÙËÎÀ ÄÉËÁÉÎ×) ÑÒÈÍ ¦ÒÁ̽Á ËÁÉ ÒÁ
Parlements
(
ÍÎÎÓÅÒÉË ËÁÉ ÄÉËÁÉÎÄÎÒÉË ¾ÐÇÁÍÁ
) ËÁÉ ÎÉ
Jurisconsultes
(
ÍÎÎÁÓŽÕ
)
ÑÒÈ ÁÌ̽Á, ËÁÒ ÒÎÍ ¨ÅÑÁ½ÔÍÁ ËÁÉ ÅÒ], È ÄÅÀÒÅÐÈ ËÁÒÈÇÎнÁ ÒÔÍ ËÁ;ÍÔÍ (
Î×ÑÉÁ-
ÑÒÉË¼Õ ÅÉÌÎǼÕ
) ÁÎÒÅÌÎÀÍ ½Á ÉÎ ÍÎÉÎÎÉÎÀÅÍÈ, Ë×нÔÕ ÇÉÁ ÒÎÍ ÅÓÍÉ˾ ÍÎÎÓ»-
ÒÈ, ÎÐÆ¼ Î×ÑÉÁÑÒÉË¼Õ Å»ÂÁÑÈÕ ÑÒÈ ÐÀÓÉÑÈ ÒÔÍ
ÉÄ.Ä.ÑÖ./ËÁÒ
., Á¾ ÅËŽÍÈ Å
Î×ÑÉ-
ÁÑÒÉËÎÀÕ ËÁ;ÍÅÕ ÉÄ.Ä.Ä.: Á×Ò¾ ÅÉÒ×ÇÖÍÅÒÁÉ Å Ñ×ÇËÅÐÁѾ
ÒÈÕ ÌÎÇÉË¼Õ Î× ÅÉÂÌÌÅÉ
ÒÎ×Õ ÐÏÒÎ×Õ ÒÔÍ ËÁ;ÍÔÍ (
ËÁ;ÍÅÕ ÑÀÍÄÅÑÈÕ
) ÉĽÔÕ ÔÕ
ËÁ;ÍÅÕ Å½Ì×ÑÈÕ Ë×ÐÉÁÐÖ½ÁÕ
(ÍÎÎÓÅÒÉ˼Õ), Å ÅËŽÍÈ (ÌÎÇÉ˼) ÒÈÕ Å»ÂÁÑÈÕ ÒÎ× ÍÎÎÓ»ÒÈ Å
Î×ÑÉÁÑÒÉËÎÀÕ ËÁ;-
ÍÅÕ ÉÄ.Ä.Ä.,
ÄÈÌÁļ ÒÈÕ ÐÀÓÉÑÈÕ ÒÈÕ ÍÎÎÓÅÒÉË¼Õ ÁÐÎÄɾÒÈÒÎÕ ÒÔÍ ËÐÁÒÏÍ ËÉ’ ÌÌÔÍ
Ë×ÐÉÁÐÖÉÏÍ Î× Ñ×ÍÄ»ÎÍÒÁÉ Å ÒÈ ÐÎÕ ÐÀÓÉÑÈ
ÉÄ.Ä.ÑÖ./ËÁÒ.
Å ÂÑÈ ÒÈ ÑÒÓÉÑÈ ÒÔÍ
Î×ÑÉÁÑÒÉËÏÍ Ð×Ó½ÑÅÔÍ Î× Ä½ÍÎ×Í ÒÁ ĽËÁÉÁ Á×Ò ÒÁ ÎνÁ Ñ×ÍÄ»ÎÍÒÁÉ Å ÒÈ ÑÖ»ÑÈ,
ÑÒÈÍ ÎνÁ ÑÒÓÉÑÈ ×ÅÉÑ»ÐÖÎÍÒÁÉ (×ÎÌÁÍÓÍÎÍÒÁÕ) ËÁÉ ÒÁ ËÐÉÒ¼ÐÉÁ ÒÎ×
forum
, Å ÒÁ
28. ¢Ì. ËÁÉ ÒÈÍ ÁÐÁÍÔ (ÑÅ ×ÎÑ. 23) ÁÍÁÆÅоÅÍÈ ÅÌ»ÒÈ ÁÕ ÑÅ
ÐÎÑÆÎÐÑÒÎÍ ¥Ì½Á §Ð½ÑÈ,
ÑÑ
33
Å. (ÉĽÔÕ ÁÐÉÓ. 16) ËÁÉ ÒÉÕ ÅËŽ ÁÍÁÆÅоÅÍÅÕ ÁÐÁλÕ., ÁÌÌ ËÁÉ Vrellis, op. cit. , ÑÅ
Recueil des
cours,
ÑÑ. 452 Å., ¾Î× Î Ñ×ÇÇÐÁÆ»ÁÕ ÁÍÁÆ»ÐÅÒÁÉ ÑÒÎ ÍÎÎÌÎÇÉÁ˾ ÐÎÑÄÉÎÐÉѾ ÒÎ× ÅÆÁÐÎÑÒ»Î×
ÄÉËÁ½Î×,ÑÒÁ ÌÁ½ÑÉÁ ÅÊÅÉĽËÅ×ÑÈÕ ÒÎ× Á¾ÐÉÑÒÎ× ËÁ;ÍÁ ÑÀÍÄÅÑÈÕ «ÒÎ ÅÊ ¾ÌÔÍ ÒÔÍ Ñ×ÍÓÈËÏÍ ÁоØÎÍ
ĽËÁÉλ (the proper law).