56
¦. ¢¯²¡°¥
±ÉÈÒÉË¾Õ ±¾ÎÕ . ¢Ì. ¢Ð»ÌÌÈ
ÎνÁ Á×Ò¾ ËÍÅÉ ÒÈÍ ÁÊÉÎ̾ÇÈÑÈ ËÁÉ ÒÈÍ ÅÉÌÎǼ ÅÒÁÊÀ ÒÔÍ ÄÉËÁ½ÔÍ Î× Ñ×ÇËÐÎÀÎ-
ÍÒÁÉ ÑÒÈ ÐÎÕ ÐÀÓÉÑÈ ÑÖ»ÑÈ È ËÁÒÑÒÁÑÈ.
¦¦¦. ©ÉÌÎÑÎÆÉ˼ ÓÅÅ̽ÔÑÈ ÒÎ× ÉÄ.Ä.Ä.
ËÁÉ ÒÔÍ Å½ »ÐÎ×Õ ÌÀÑÅÏÍ ÒÎ×
29
1. ÐÔÒ ÁÐ Ö É Ë È ÁлÂÁÑÈ ÒÎ× ÅÓÍÉËÎÀ ÍÎÎÓ»ÒÈ ÑÒÎÍ ÖÏÐÎ ÒÎ× ÉÄ.Ä.Ä. ÁÎÂÌ»ÅÉ
ÑÒÎ ÍÁ ÁÎÆÅ×ÖÓŽ ÒÎ ÍÎÎÓÅÒÉ˾ ËÅ;
ÑÒÈ ÐÀÓÉÑÈ ÒÔÍ
ÉÄ.Ä.ÑÖ./ËÁÒ.
, Î× ËÁÒÉËо
¾ÍÎ »ÐÎÕ Ð×Ó½ØÎÍÒÁÉ Á¾ ÄÉÅÓͼ ÍÎÎÓ»ÒÈ: »ÒÑÉ, È
ÐÀÓÉÑÈ ÒÔÍ ÂÉÎÒÉËÏÍ ÑÖ»ÑÅÔÍ
ÒÔÍ ÁÍÓÐÏÔÍ,
ÑÅ ÅÑÔÒÅÐÉ˾ (ÅÓÍÉ˾) ¼ ÄÉÅÓÍ»Õ ÌÁ½ÑÉÎ,
ÁÎÒÅÌŽ ÂÁÑÉ˾ ÁÍÒÉËŽÅÍÎ
ÒÈÕ ÎÐÇÁÍÔ»ÍÈÕ ËÎÉÍÔͽÁÕ
ËÁÉ ÁʽÔÁ ÒÈÕ ÍÎÉË¼Õ ÐÁÊÉÎÌÎǽÁÕ, Á¾ ÒÁ Ì»ÎÍ ÁÍÁ-
ÆÉѼÒÈÒÁ,
»ÖÐÉ Î× ÍÁ ÓÅÔÐŽÒÁÉ ¾ÒÉ ÁÎÒÅÌŽ ËÁÉ ÁʽÔÁ ÒÎ× Æ×ÑÉËÎÀ ÄÉËÁ½Î×
30
.
´ÌÌÎ ÁʽÔÁ ÒÈÕ ÐÁÊÉÎÌÎǽÁÕ ÑÒÎ ÖÏÐÎ ÒÎ× ÄÉËÁ½Î× Å½ÍÁÉ
È
ÉѾÒÈÒÁ ÑÒÈÍ ÁÎÍμ ÒÈÕ
ÄÉËÁÉÎÑÀÍÈÕ
ËÁÉ
È ÁÎÉÂÁɾÒÈÒÁ ËÁÉ ÁÍÁÌÎÇÉ˾ÒÈÒÁ ÒÔÍ ÌÀÑÅÏÍ ÒÈÕ:
ÐÁÇÁÒÉË, ¼ÄÈ
Á¾ ÒÈÍ ÁÐÖÁɾÒÈÒÁ Î ¡Ð É Ñ Ò Î Ò » Ì È Õ ÑÒÁ
¥ÓÉË®ÉËÎÖÅÉÁ
ŽÖÅ ÎнÑÅÉ «ÅËÑÒÔ ÒÁ
ÉĽԻ, Î× ÑÈÁ½ÍÅÉ ÉѾÒÈÒÁ ËÁÉ ÁÍÁÌÎÇÉ˾ÒÈÒÁ ÒÔÍ Ð×Ó½ÑÅÔÍ (
ÄÉÁÍÅÈÒÉ˼ ÄÉËÁÉÎÑÀ-
ÍÈ
)
31
. µÒÑÉ, È ÐÀÓÉÑÈ ÇÉÁ ÒÈÍ ÅÆÁÐÎǼ ¾ÍÎ ÒÈÕ lex fori, ¾ÒÁÍ ÑÒÈÍ ÑÖ»ÑÈ ÎÐÎÀÍ ÍÁ
»ÖÎ×Í ÅÆÁÐÎǼ ËÉ’ ÌÌÁ ĽËÁÉÁ, ÁÌÌÎÄÁ, ÎÀÒÅ ÉѾÍÎÈ, ÎÀÒÅ ÁÍÁÌÎÇÉ˼
32
ŽÍÁÉ ËÁÉ
Ë×нÔÕ ÎÄÈÇŽ ÑÅ ÁÍÒ½ÑÒÎÉÖÈ ÐÀÓÉÑÈ ÑÒÈÍ ÁÌÌÎÄÁ¼, ÄÈÌÁļ ÁÎËÌÅÉÑÎÀ ÅËŽ ÒÎ×
ÈÅÄÁÎÀ (ÒÎ×
forum
) ÄÉËÁ½Î×, ̾ÇÔ ÁÐÍÈÒÉË¼Õ ÁÎÉÂÁɾÒÈÒÁÕ.
¹ÔÕ ÄÅÍ ÒÅÌÅÉÏÍÅÉ ÅÄÏ È ÁÊÉÎÌÎÇÉ˼ / ÆÉÌÎÑÎÆÉ˼ ÓÅÅ̽ÔÑÈ ÒÔÍ ÌÀÑÅÔÍ ÒÎ× ÉÄ.Ä.Ä.,
ÄÈÌÁļ Å ¾ÍÈ ÒÈÍ ÁÎÄÎÖ¼ ÒÈÕ Å»ÂÁÑÈÕ ÒÎ× ÅÓÍÉËÎÀ ÍÎÎÓ»ÒÈ ÑÒÎ ÖÏÐÎ Á×Ò¾ ËÁÉ
Å ÒÎ ÍÁ ÅÆÁоØÅÒÁÉ Å½ÑÈÕ ËÁÉ ÁÌÌÎÄÁ¾ ĽËÁÉÎ ¼ ÅÍÄÅÖ¾ÅÍÁ Î×ÑÉÁÑÒÉË»Õ Ð×Ó½ÑÅÉÕ
ÁÎÄÅËÒ»Õ ËÁÉ Á¾ ÁÌÌÎÄÁĽËÁÉÁ (Ñ×ÇËÐÉÒÉË¼Õ Ñ×ÇËоÒÈÑÈÕ ËÁÉ Å×ÐŽÁÕ ÁÎÄÎÖ¼Õ),
ÄÈÌÁļ ÍÁ ÅÆÁоØÎÍÒÁÉ ÄÉÅÐÅ½Õ ¼ ÎÌ×ÅÐÅ½Õ ËÁ;ÍÅÕ ÑÀÍÄÅÑÈÕ (ÒÎÉË¼Õ ¼ Î×ÑÉÁÑÒÉ-
˼Õ) Ë×нÔÕ ËÁÉ ÅÊÁÉÐÅÒÉË Î×ÑÉÁÑÒÉËν ËÁ;ÍÅÕ ÉÄ.Ä.Ä. ¼ ËÁÉ ËÁ;ÍÅÕ ÅÑÈÕ ÅÆÁÐÎ-
ǼÕ, Î× ÑÒÈÍ ÌÅÉÎÃÈÆ½Á ÒÎ×Õ ÓÁ ǽÍÎÍÒÁÍ ÁÎÄÅËÒν ËÁÉ Á¾ ÌÌÎ×Õ ÅÓÍÉËÎÀÕ ÍÎÎÓ»-
29. ¢Ì. ËÁÉ Brilmayer, «The Role of substantive and Choice of Law Policies in the Formation and the
Application of Choice of Law Rules», ÑÅ
Recueil de cours,
ÒÎ. 252, ÑÑ. 9-112.
30. ÐÇÁÒÉ,
ÒÎ ËÅ; Á×Ò¾ ÓÁ ÄÈÉÎ×ÐÇÎÀÑÅ ÅÉ˽ÍÄ×ÍÈ ÐÔǼ ÑÒÈÍ ÎÐÇÍÔÑÈ ÒÈÕ §ÎÉÍÔͽÁÕ
, ÅÓÍÉ˼Õ
ËÁÉ ÄÉÅÓÍÎÀÕ,
ÅÉÒлÎ×ÑÁ
Å ÒÈ ÁÐÍÈÑÉÄÉ˽Á Î× ÄÈÉÎ×ÐÇŽ ÑÖÅÒÉË,
ÒÈÍ Á×ÒÎÄÉ˽Á ¼ ËÁÉ ÌÌÅÕ ÄÉ-
ÁÂÐÔÒÉË»Õ ËÁÒÁÑÒÑÅÉÕ ÑÒÈÍ ÎÐÇÍÔÑÈ Á×Ò¼
ËÁÉ ÑÒÉÕ ÑÖ»ÑÅÉÕ ÒÔÍ ÅÌÏÍ ÒÈÕ §ÎÉÍÔͽÁÕ, ÇÉ’ Á×Ò¾ ËÁÉ
ÁÎÄÎËÉØÅÒÁÉ »ÍÒÎÍÁ Á¾
ÒÈ
«®ÎÉ˼ ÐÁÊÉÎÌÎǽÁ», ÂÌ. ÑÖÅÒÉË, ÑÅ ÇÅÍÉ˾ ÌÁ½ÑÉÎ ÅÑÎÒÎÎÀÌÎ×,
©ÉÌÎÑÎÆ½Á ÒÎ× ÉËÁ½Î×,
¡Ó¼ÍÁÉ, 1954, ÑÑ. 215 Å. ËÁÉ 274 Å. ËÁÉ, ÑÒÁ ÌÁ½ÑÉÁ ÒÎ× ÉÄ.Ä.Ä., Batiffol,
Aspects philosophiques, op. cit.,
ÑÑ. 143 Å.
31. ¢Ì. ËÁÉ ÒÁÓ¾Î×ÌÎ×,
®ÎÉË¾Õ ÓÅÒÉËÉÑ¾Õ ÑÒÈ ÑÎÆÉÑÒÉ˼ ÄÉÄÁÑËÁ̽Á ËÁÉ ÒÎÍ ÌÁÒÔÍÉѾ - ¥ ÑÈÅÐÉͼ
ÓÅÒÉËÎνÈÑÈ ÒÎ× ÉÄÅÌÉÑÎÀ,
¡Ó¼ÍÁÉ (
ÐÁÆÅ½Î ÈÎÑÉÅ×ÒÔÍ ¡ËÁÄȽÁÕ ¡ÓÈÍÏÍ
) 2012, Ñ. 72, ÁÌÌ
ËÁÉ ÅÔÐÇÉÄÈ, «¥ ÁÆÉѼÒÈÑÈ ÒÈÕ ®ÎÉË¼Õ £ÉÑÒ¼ÈÕ», ÑÅ
ÐÁËÒÉË¡ËÁÄȽÁÕ ¡ÓÈÍÏÍ. ÒÎ. 86
,
2011, ÑÑ. 21-23.
32. Batiffol,
Aspects philosophiques, op. cit.,
ÑÑ. 104 Å. ËÁÉ Vrellis, op. cit.ÑÅ
Recueil de cours,
Ñ. 334.