

ńňőŁŃŃňʼnńő ŏŁŐŁŒņŐņőńňő – ŏń¨ňŎ ńŔŁŐŋŎŃņő – ńŌŌŎňŁ Œņő ńŏňŕńňŐņőńő
11
«œŬ šţšŬŪŸŮ ŸŰŧ ť ŭŬůŲţŹšŬűůş şŪŜŨţ ůŰŬŪ ŸŧũŬ Tomkins ŨşŰŚ ŰťŪ ţŭŝŬŢŬ şűŰŜ
ŢţŪ şŪşŧŭţŝ ŰťŪ ŵŮ ŚŪŵ ŢŧşŝůŰŵůť.
œŬ ŝŢŧŬ ŧůųŹţŧ ŸůŬŪ şŲŬŭŚ ŰŬ šţšŬŪŸŮ ŸŰŧ Ŭ W., ŭźťŪ ŢŧţűŦŹŪŵŪ ůŹŠŬűũŬŮ ŰťŮ
Old Pegler, ŢŧŬŭŝůŰťŨţ, ůŰŧŮ 20 ʼnşŪŬűşŭŝŬű 1989, ŢŧţűŦŹŪŵŪ ůŹŠŬűũŬ٠۝٠ŭŬ-
ůŲţŹšŬűůşŮ, Ŧśůť şŸ ŰťŪ ŬŬŝş şŭşŧŰŜŦťŨţ ţŪŰśũţŧ şŸ Űş ŨşŦŜŨŬŪŰŚ ŰŬű ůŰŧŮ
26 ŌşŁŬű 1989.
ŅŧũśŬŪ, ţŧůťşŝŪţŰşŧ ŸŰŧ ŰŬ ţŧųţŝŭťş ۝٠ŅŧŰŭŬŜŮ ţŭŝ ۝٠űŚŭūţŵŮ ţŪ-
ŢţŝūţŵŪ šŧş ŰŬ ŸŰŧ ŬW. ţŝųţ ŭŬůŵŧŨźŮ ţŰŚůųţŧ ůŰť ůŹŭşūť ŨşŰŚ Űť ŢŧŚŭŨţŧş
۝٠ţŝşųťŮ ţŭŧŸŢŬű Ũşŧ şśůŵŮ ŭŧŪ Ũşŧ ţŰŚ şŸ şűŰŜŪ ŭśţŧ Ūş şŬŭŭŧŲŦţŝ.
ŒŰŬ ũşŝůŧŬ şűŰŸ, ť ŅŧŰŭŬŜ şŭşśţŧ ůŰŧŮ şŧŰŧŬũŬšŧŨśŮ ůŨśŴţŧŮ 74 Ũşŧ 187 ŰťŮ
ŭŬůŠşũũŬśŪťŮ şŬŲŚůţŵŮ. ľŵŮ, ť şŧŰŧŬũŬšŧŨŜ ůŨśŴť 74 ۝٠ŭŬůŠşũũŬś-
ŪťŮ şŬŲŚůţŵŮ şŪşŲśŭţŧ şũźŮ ŸŰŧ Ŭ W. ŜŰşŪ Ŭ ŭŸţŢŭŬŮ Ũşŧ ŢŧţűŦŹŪŵŪ ůŹŠŬű-
ũŬ٠۝٠Pegler ŰŬ 1989, ţŪź ť şŧŰŧŬũŬšŧŨŜ ůŨśŴť 187 ۝٠ŝŢŧşŮ şŬŲŚůţŵŮ şŲŬ-
ŭŚ ŰťŪ ţŧŨŬŧŪŵŪŝş, ŰŬ 1989, ţŨŭŬůźŬű ۝٠Delta ţ ŰŬŪ W. ŨşŰŸŧŪ ۝٠ůűůŨś-
Ŵţŵ٠۝٠British Plumbing Fittings Manufacturers Association (BPFMA, śŪŵůť Ũş-
ŰşůŨţűşůŰźŪ ůűŪŢśůŵŪ ůŵũťŪźůţŵŪ ŰŬű ŇŪŵśŪŬű ŃşůŧũţŝŬű), ůűůŨśŴţŵŮ ť
ŬŬŝş ŭşšşŰŬŬŧŜŦťŨţ ůţ ųŭŬŪŧŨŸ ůťţŝŬ ţŰşšţŪśůŰţŭŬ ۝٠ţŝşųťŮ ţŪ ŭŬ-
ŨţŧśŪŵ ţŭŧŸŢŬű»
28
.
17.
ŅśůŤŞ ūŬŢŜ ũŞ ůŢťŢŜ ŮŲŢůŦŧř Ţ ůŦŭ ŢŦŲŢŦŬśŮŢŦŭ ūŰ şŬŜŮŧūũůŞŦ ŮŢ Ŭū-
ůŴŲŢŰůŦŧŷ ŮůřšŦū. ʼnŬŦůśŬŦū ťŞ ŬŚŢŦ ũŞ ŢŜũŞŦ Ť ŬŞŠŞůŦŧś řŮŧŤŮŤ šŬŞ-
ŮůŤŬŦŷůŤůŞŭ ŧŞůř ůūũ ŲŬŷũū ůŤŭ ŞūšŦšŷŢũŤŭ ŞŬřşŞŮŤŭ, ŮŸűŴũŞ Ţ ůŤũ
ŬūŢŧůŢťŢŜŮŞ ũūūŨūŠŜŞ. ĺůŮŦ, ŧŞůř şřŮŤ, ŢŦŲŢŦŬśŮŢŦŭ ūŰ ŚŲūŰũ ŰŞŲťŢŜ
ŮŢ ŬūůŴŲŢŰůŦŧś šŦŞšŦŧŞŮŜŞ ŢŪŰŠŜŞũŮŤŭ ůŴũ řŬťŬŴũ 99-106ŦŞ ůūŰ ŏůŴŲŢŰ-
ůŦŧūŸ ʼnŹšŦŧŞ
29
šŢũ ŞūşřŨŨūŰũ ůŤũ ŦšŦŷůŤůř ůūŰŭ Ŵŭ ŢŦŲŢŦŬśŮŢŦŭ, šŢšūŚũūŰ
ŷůŦ ŮŰũŢŲŜţūŰũ ůŤũ ŬūŤŠūŸŢũŤ ūŦŧūũūŦŧś šŬŞŮůŤŬŦŷůŤůř ůūŰŭ (ŬřŠŞ Ůůū
ūūŜū řŨŨŴŮůŢ ŞūŮŧūŢŜ inter alia ŧŞŦ Ť ŰŞŠŴŠś Ůůū ŢŦšŦŧŷ ŞŰůŷ ŧŞťŢŮůŹŭ
ŬūŮůŞŮŜŞŭ
30
).
18.
Œū ŧŬŦůśŬŦū ůŤŭ ŬŞŠŞůŦŧśŭ šŬŞŮůŤŬŦŷůŤůŞŭ ťŞ ŬŚŢŦ ũŞ ŢűŞŬūŮůŢŜ ŧŞŦ
ŮůŤũ ŢŬŜůŴŮŤ ŰūşūŨśŭ ŮŲŢšŜūŰ ŞũŞšŦūŬŠřũŴŮŤŭ ŧŞůř ůŞ řŬťŬŞ 107-131
ůūŰ ŏůŴŲŢŰůŦŧūŸ ʼnŹšŦŧŞ
31
. łŢşŞŜŴŭ, Ť ŰūşūŨś Ţũŷŭ ůŚůūŦūŰ ŮŲŢšŜūŰ ŬūŶū-
ťŚůŢŦ ŰūşūŨś ŞŜůŤŮŤŭ ůŴŲŢŸŮŢŴŭ ś śšŤ ŧśŬŰŪŤ ůŹŲŢŰŮŤŭ (ŧŞŦ řŬŞ ŞŸŮŤ
ůŤŭ ŨŢŦůūŰŬŠŜŞŭ ůŤŭ ŢŦŲŢŜŬŤŮŤŭ). őůū şŞťŷ ŷŴŭ ūŰ ŢŜũŞŦ šŰũŞůŷ ũŞ Ŭū-
28. Idem, ŮŧŚųŢŦŭ 50-52.
29. Ō. 3588/2007, Ŕńʼn ŁĶ153/10.7.2007, ŷŴŭ ŬŷŮűŞůŞ ůŬūūūŦśťŤŧŢ Şŷ ůū Ō.
4072/2012 (Ŕńʼn ŁĶ 86/11.4.2012) ŧŞŦ ŢŧůŢũŹŭ Ŋ. ʼn
ŎŒőňŐņ
, «ŏůŴŲŢŰůŦŧŷ ¨ŜŧŞŦū», ńŧš. őřŧ-
ŧūŰŨŞ, ŁťśũŞ – ťŢŮŮŞŨūũŜŧŤ, 2011, ŮŢŨ. 555-601 Ţ ŞũŞűūŬŚŭ ŧŞŦ ŮůŞ ŞŨŨūšŞř šŜŧŞŦŞ.
ňšŦŞŜůŢŬŞ ŞũŞűūŬř Ůůū ťŢŮŷ ůŴũ «Ŭū-ůŞŧůūūŦŤŚũŴũ ŮŰűŴũŦŹũ» (pre-pack) ūŰ
ŢűŞŬŷţŢůŞŦ ŮůŞ ŞŠŠŨūŮŞŪŴũŦŧř šŜŧŞŦŞ, ūŦ ūūŜŢŭ ŞŬŷůŦ šŢũ ŬūşŨŚūũůŞŦ ŮůŤũ ŤŢ-
šŞś ŚũũūŤ ůřŪŤ, ťŞ ūŬūŸŮŞũ ũŞ ŠŜũūŰũ šŢŧůŚŭ, Ţřũ šŢũ ŢŜũŞŦ ŧŞůŞŲŬŤŮůŦŧŚŭ ŧŞŦ
ŢŦţśŦŢŭ ŠŦŞ ůūŰŭ ŦŮůŴůŚŭ Ůůū ŮŸũūŨŷ ůūŰŭ.
30. łŨ. řŬťŬū 99 ŞŬ. 2 ůūŰ ũ. 3588/2007 ŷŴŭ ŦŮŲŸŢŦ.
31. łŨ. Ŋ. ʼn
ŎŒőňŐņ
, ŷ.., ŮŢŨ. 602-673.