Η ΑΙΧΜΗΡΗ ΚΡΙΤΙΚΗ ΩΣ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΙΚΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ - page 32

140 §£©¡œ¡¦¯ š£²±£°¯
šÅÀÒÅÐÎÍ, ËÐÉÒÉ˼ Ä»ÖÓÈËÅ È Á¾ÆÁÑÈ, ËÁÓÏÕ ÑÒÎ ÌÁ½ÑÉÎ ÁÐÎÖ¼Õ Ñ×-
ÍÒÁnjÁÒÉË¼Õ ÐÎÑÒÁѽÁÕ Œ¾ÍÎ ÑÒÎ×Õ Ä×ÑÆȌÉÑÒÉËÎÀÕ ÉÑÖ×ÐÉьÎÀÕ Î× ÁÆÎ-
ÐÎÀÍ Ó»ŒÁÒÁ ÄȌÎѽÎ× ÅÍÄÉÁÆ»ÐÎÍÒÎÕ, ÎÉ ÄÉËÁÑÒ»Õ ÅÉÂÁÐÀÍÎÍÒÁÉ ŒÅ ÒÈÍ ×Î-
ÖлÔÑÈ ÍÁ ÄȌÉÎ×ÐǼÑÎ×Í Œ½Á «Ì½ÑÒÁ» ÓŌÒÔÍ ÄȌÎѽÎ× ÅÍÄÉÁÆ»ÐÎÍÒÎÕ,
ÒÁËÒÉ˼ Î× ËнÓÈËÅ ¾ÒÉ ÁÍÒÉÂÁ½ÍÅÉ ŒÅ ÒÉÕ ÂÁÑÉË»Õ ÁÐÖ»Õ ÒÈÕ ÄȌÎËÐÁÒ½ÁÕ ËÁÉ ÒÈÕ
ÅÌÅ×ÓÅнÁÕ ÒÈÕ »ËÆÐÁÑÈÕ.348 ¡¾ ÒÈ ÍΌÎÌÎǽÁ ÒÎ× ¡š ÐÎËÀÒÅÉ ¾ÒÉ Î Ì¾ÇÎÕ
Î× Ñ×ÍÄ»ÅÒÁÉ ŒÅÑÁ ŒÅ ÒÈÍ ÎÌÉÒÉ˼ ÄÉÁÄÉËÁѽÁ ŽÍÁÉ Î Œ¾ÍÎÕ Î× ÌÈÐν ÁÄÉ-
ÁŒÆÉѼÒÈÒÁ ÒÈÍ ÐÎڍ¾ÓÅÑÈ Á×Ò¼.349 ¡×ÒΌÒÔÕ, ÅÌÌÎÖÅÀÅÉ Î Ë½ÍÄ×ÍÎÕ ÉÄÉ-
ÔÒÉË»Õ ×ÎÓ»ÑÅÉÕ, Î× ÄÅÍ »ÖÎ×Í ÎÌÉÒÉË»Õ ÐÎÅËÒÑÅÉÕ, ÍÁ Ò½ÓÅÍÒÁÉ ÅËÒ¾Õ Ñ×-
ÍÒÁnjÁÒÉË¼Õ ÐÎÑÒÁѽÁÕ. 350 žÐ»ÅÉ ŒÌÉÑÒÁ ÍÁ ÑȌÅÉÔÓŽ ¾ÒÉ Î šÉËÁÑÒ¼Õ Powell,
Π΍νÎÕ ÄÉÁÒÀÔÑÅ ÒÈ ÇÍÏŒÈ ÒÈÕ ÌÅÉÎÃÈƽÁÕ ÑÒÈ Dun & Bradstreet, ŽÖÅ
ÅËÆÐÑÅÉ ÑÒÈÍ ×¾ÓÅÑÈ Gertz ÒÎÍ ÐÎÂÌȌÁÒÉь¾ ÒÎ× ÇÉÁ ÒÈÍ ÅÆÁЌÎǼ ÒÎ×
ËÐÉÒÈнÎ× ÒÎ× ÄȌÎѽÎ× ÅÍÄÉÁÆ»ÐÎÍÒÎÕ ÇÉÁ ÒÈÍ ÁÐÎÖ¼ Ñ×ÍÒÁnjÁÒÉË¼Õ ÐÎ-
ÑÒÁѽÁÕ ÑÒÎ×Õ Ä×ÑÆȌÉÑÒÉËÎÀÕ ÉÑÖ×ÐÉьÎÀÕ, ËÁÒÁËнÍÎÍÒÁÕ ÒÈÍ ÁÍÓÅÑÈ ÑÒÎ×Õ
ÄÉËÁÑÒ»Õ ÒÎ× ËÁÓ¼ËÎÍÒÎÕ ÒÈÕ ad hoc ÑÒӌÉÑÈÕ ÒÔÍ ÁÍÒÉËÐÎ×¾ŒÅÍÔÍ Ñ׌ÆÅо-
ÍÒÔÍ.351
ÐÎÑύÔÍ ËÁÓÎÌÉË¼Õ ÅŒÂ»ÌÅÉÁÕ Á×ÒÎÀÕ Î× «ËÁÒ»ÖÎ×Í Ó»ÑÅÉÕ Ò»ÒÎÉÁÕ Ë×нÁÐÖÈÕ ÄÀ-
ÍÁŒÈÕ ËÁÉ ÅÉÐÐÎ¼Õ ÏÑÒÅ ÍÁ ÖÁÐÁËÒÈнØÎÍÒÁÉ ÔÕ ÄȌ¾ÑÉÁ Ð¾ÑԍÁ ÇÉÁ ¾ÌÎ×Õ ÒÎ×Õ
ÑË΍ÎÀÕ», ÄÅÍ ËÁÒÁÌŽÅÒÁÉ ÅÐÉÓÏÐÉÎ ÇÉÁ ÅÊÁÉлÑÅÉÕ ÑÒÈÍ ÅÆÁЌÎǼ ÒÎ× ËÁ;ÍÁ ÒÎ×
ÐÁnjÁÒÉËÎÀ ľÌÎ×. £Æ¾ÑÎÍ ÌÎɍ¾Í Î ÔÕ ÍÔ ËÁ;ÍÁÕ ÅÆÁЌ¾ØÅÒÁÉ ÁÍÅÊÁÉлÒÔÕ ÇÉÁ
ÒÁ ÄȌ¾ÑÉÁ Ð¾ÑԍÁ ËÁÓÎÌÉË¼Õ ÅŒÂ»ÌÅÉÁÕ, Î Ñ×ÇÇÐÁÆ»ÁÕ ×ÎÑÒÈнØÅÉ ¾ÒÉ ÒÎ ½ÄÉÎ Ð»-
ÅÉ ÍÁ ǽÍÅÉ ÄÅËÒ¾ ËÁÉ ÇÉÁ ÒÎ×Õ ÄȌÎѽÎ×Õ ÌÅÉÒÎ×ÐÇÎÀÕ.
348. ¢Ì. ¨attingly S J., 762 ō., o ΍νÎÕ ÐÎÒŽÍÅÉ ÒÈÍ ÁÍÁÒÐ΍¼ ÒÈÕ Dun & Bradstreet, Ì-
ÌÔÕ ÒÈÍ Å×ÐŽÁ ÅЌÈÍŽÁ ÅË Œ»ÐÎ×Õ ÒÔÍ ÄÉËÁÑÒÈнÔÍ ÒÈÕ »ÍÍÎÉÁÕ ÒÎ× «ÄȌÎѽÎ× ÅÍ-
ÄÉÁÆ»ÐÎÍÒÎÕ». ¢Ì. ÒÎÍ ½ÄÉÎ ÐÎÂÌȌÁÒÉь¾ ÇÉÁ ÒÎ×Õ ËÉÍÄÀÍÎ×Õ Î× ÅÍ»ÖÅÉ È ad hoc
ËнÑÈ ÇÉÁ ÒÈÍ ÀÁÐÊÈ Ó»ŒÁÒÎÕ ÄȌÎѽÎ× ÅÍÄÉÁÆ»ÐÎÍÒÎÕ Á¾ ÒÎ×Õ ÄÉËÁÑÒ»Õ ÑÅ Taylor
D.M., ¾.., 178-179, King J., ¾.., 701.
349. ¢Ì. ËÁÉ Drechsel R.E., Defining “public concern” in defamation cases since Dun & Brad-
street v. Greenmoss Builders, 43 Fed.Comm.L.J. 1, 8 (1991)
350. ¢Ì. Estlund C.L., ¾.., 28 ō., ¾Î× È Ñ×ÇÇÐÁÆ»ÁÕ ÐÎÂÌÌÅÉ ÅÉÖÅÉмŒÁÒÁ ËÁÒ ÒÈÕ
ÄȌÉÎ×ÐǽÁÕ ËÁÒÈÇÎнÁÕ Ì¾ÇÎ× ÑÅ Ó»ŒÁÒÁ ÄȌÎѽÎ× ÅÍÄÉÁÆ»ÐÎÍÒÎÕ ËÁÉ ÐÎÒŽÍÅÉ ÒÈÍ
ÅÍÑԌÒÔÑÈ ÒÎ× ÒÅÑÒ ÒÎ× «ÄȌÎѽÎ× ÅÍÄÉÁÆ»ÐÎÍÒÎÕ» ÑÒÈÍ ¼ÄÈ ×ÐÖÎ×ÑÁ ËÁÒÈÇÎ-
нÁ ÄȌÎѽÎ× ÐÎÑύÎ× ÅÐÉÎÐÉь»ÍÈÕ ÅŒÂ»ÌÅÉÁÕ ËÁÉ ÅÉÄÉ˾ÒÅÐÁ ÐÎÒŽÍÅÉ ÒÈÍ ×ÉÎÓ»-
ÒÈÑÈ ÅŒÅÉÐÉË¼Õ ÅÊÅÉĽËÅ×ÑÈÕ ÒÈÕ »ÍÍÎÉÁÕ ÒÈÕ «ÄȌ¾ÑÉÁÕ ÁÍÒɍÁÐÓÅÑÈÕ». ŸÒÎ ÔÕ ÍÔ
ÌÁ½ÑÉÎ ÐÎÒŽÍÅÉ Å½ÑÈÕ ÒÈ Ñ×ÍÄ×ÁÑÒÉ˼ ÅÆÁЌÎǼ ÁÆÅÍ¾Õ ÒÈÕ Gertz, È ÎÎ½Á Ó»ÒÅÉ
ÅÐÉÎÐÉь¾ ÑÒÈÍ ÅÉÂÎ̼ ÎÉÍÏÍ Ñ×ÍÅÒÉьÎÀ ÖÔÐ½Õ ÒÈÍ ÀÁÐÊÈ ÐÁnjÁÒÉËÎÀ ľÌÎ×
ËÁÉ ÑÒÈÍ Å×ÓÀÍÈ ÖÔÐ½Õ ÑÆ̌Á ËÁÉ ÁÆÅÒ»ÐÎ× ÒÈÕ Hepps, È ÎÎ½Á ŒÅÒÁÓ»ÒÅÉ ÒÎ ÂÐÎÕ
Á¾ÄÅÉÊÈÕ ÒÎ× ÃÅÀÄÎ×Õ ÑÒÎÍ ÅÍÇÎÍÒÁ ÑÒÉÕ ÅÐɍÒÏÑÅÉÕ Î× Ò½ÓÅÍÒÁÉ ØÈÒ¼ŒÁÒÁ ÄȌÎ-
ѽÎ× ÅÍÄÉÁÆ»ÐÎÍÒÎÕ. ¨Å ÒÈÍ ÔÕ ÍÔ ÒÐ΍΍νÈÑÈ ÒÎ× ËÁ;ÍÁ ÒÈÕ Gertz ÁÎÒлÎÍÒÁÉ
ÎÉ Ë½ÍÄ×ÍÎÉ Î× ÅÉÑÀÐÅÉ È ÅÆÁЌÎǼ ÒÎ× ÒÅÑÒ ÒÎ× «ÄȌÎѽÎ× ÅÍÄÉÁÆ»ÐÎÍÒÎÕ».
351. 418 U.S. 323, 346 (1974). BÌ. ÁÍÁÌ×ÒÉËÑÅ Lewis D., ¾.., 772 ËÁÉ 785, ׍ÎÑ. 94. ¢Ì.
ÍΌÎÌÎÇÉÁˍÁÐÁÄŽnjÁÒÁ ÇÉÁ ÒÈÍ ad hoc ÅÆÁЌÎǼ ÒÈÕ ËÁÒÈÇÎнÁÕ ÒÎ× Ó»ŒÁÒÎÕ ÄÈ-
ŒÎѽÎ× ÅÍÄÉÁÆ»ÐÎÍÒÎÕ ÑÅ Stern ®., ¾.., 613 ō.