144
§£©¡¡¦¯ £²±£°¯
ÒÁÉ Î Å½ÄÉËÎÕ ÉÑÖ×ÐÉѾÕ.
368
µÒÑÉ, ÑÒÉÕ ÅÐÉÑѾÒÅÐÅÕ ÅÐÉÒÏÑÅÉÕ Î× ËнÓÈËÅ ¾ÒÉ
Ñ×ÍÒлÖÅÉ ÄȾÑÉÎ ÅÍÄÉÁÆ»ÐÎÍ, Î Ä×ÑÆÈÉÑÒÉË¾Õ ÉÑÖ×ÐÉÑ¾Õ Å½ÖÅ ÄÉÁÄÎÓŽ »ÑÔ
ÒÎ× ÒÀÎ× ËÁÉ ÅÍ Ç»ÍÅÉ ÒÔÍ »ÑÔÍ ÅÍÈ»ÐÔÑÈÕ
369
, Å ÒÎ ÅÉÖŽÐÈÁ ¾ÒÉ Î ÉÑÖ×ÐÉ-
Ñ¾Õ ÄÅÍ ÓÁ ŽÖÅ ÐÎÂÌÈÓŽ ¼ ÄÉÁÄÎÓŽ Á¾ ÒÁ »ÑÁ ÁØÉË¼Õ ÅÍÈ»ÐÔÑÈÕ ÅÍ ÄÅÍ
×¼ÐÖÅ ÅÍÄÉÁÆ»ÐÎÍ ÒÎ× ËÎÉÍÎÀ ÇÉÁ ÌÈÐÎÆ¾ÐÈÑÈ.
370
×ÍÅÏÕ, Π̾ÇÎÕ ÒÔÍ ÅË-
ÐÎÑÏÔÍ ÒÔÍ ¨¨£, Î× ÁÅ×ÓÀÍÅÒÁÉ ÑÒÎ Å×ÐÀ ËÎÉ;, ËнÍÅÒÁÉ, ËÁÒ’ ÅÆÁÐÎ-
Ǽ ÒÈÕ Dun & Bradstreet, ÅÊ ÎÐÉÑÎÀ ÔÕ Ì¾ÇÎÕ ÄÈÎѽÎ× ÅÍÄÉÁÆ»ÐÎÍÒÎÕ. ¨Å ÒÎÍ
ÒоΠÁ×Ò¾, ÎÐŽ ÍÁ ×ÎÑÒÈÐÉÖÓŽ ¾ÒÉ ×ÉÎÓÅÒŽÒÁÉ Å»ÑÔÕ ÔÕ ËÐÉÒ¼ÐÉÎ ÇÉÁ ÒÈÍ
ÁÐÎÖ¼ Ñ×ÍÒÁÇÁÒÉË¼Õ ÐÎÑÒÁѽÁÕ ÑÒÎ×Õ Ä×ÑÆÈÉÑÒÉËÎÀÕ ÉÑÖ×ÐÉÑÎÀÕ È ÉÄɾÒÈ-
ÒÁ ÒÎ× ÅÍÁÇλÍÎ× ÔÕ ÅËÐÎÑÏÎ× ÒÔÍ ¨¨£ ¼ È.
371
ÉÆÎÐÎ ÔÑÒ¾ÑΠŽÍÁÉ ÒÎ
ؼÒÈÁ ¾ÒÉ, Å ÒÈÍ ÁÎÐлÎ×ÑÁ Á¾ ÒÈÍ Dun & Bradstreet ÄÉÅÀÐ×ÍÑÈ ÒÈÕ Ñ×ÍÒÁÇ-
ÁÒÉË¼Õ ÐÎÑÒÁѽÁÕ ÑÒÈÍ ÅнÒÔÑÈ Å×ÐŽÁÕ ÄÉÄÎÑÈÕ ÒÎ× Å½ÄÉËÎ× ÉÑÖ×ÐÉÑÎÀ,
ÄÅÍ ÌÁÂÍÅÒÁÉ ×¾ÃÈ È ÁÍÒÉÑÒνÖÔÕ Á×ÊÈ»ÍÈ »ËÒÁÑÈ ÒÈÕ ÐÎÑÂÎÌ¼Õ ÒÈÕ ÒɼÕ
ÒÎ× ÓÉÇλÍÎ× ÉÄÉÏÒÈ.
372
2) ²¾ÓÅÑÈ Hepps
µÍÁ ÖоÍÎ ÅÒ ÒÈÍ Dun & Bradstreet, ÒÎ ÉËÁÑÒ¼ÐÉÎ ÅÊ»ÒÁÑÅ ÅË Í»Î× ÒΠؼÒÈ-
Á ÒÈÕ ÁÐÎÖ¼Õ Ñ×ÍÒÁÇÁÒÉË¼Õ ÐÎÑÒÁѽÁÕ ÑÒÎ×Õ Ä×ÑÆÈÉÑÒÉËÎÀÕ ÉÑÖ×ÐÉÑÎÀÕ
Î× ÁÆÎÐÎÀÍ ÉÄÉÏÒÅÕ, ÅÉÂÅÂÁÉÏÍÎÍÒÁÕ ÒÈÍ ËÁÒÈÇÎнÁ ÒÎ× Ó»ÁÒÎÕ ÄÈÎѽÎ×
ÅÍÄÉÁÆ»ÐÎÍÒÎÕ. ÒÈÍ Philadelphia Newspapers, Inc. v. Hepps
373
, ÒÎ ÉËÁÑÒ¼ÐÉÎ
ÁÅÆÍÓÈ ¾ÒÉ È ÐÏÒÈ ±ÐÎÎνÈÑÈ ÑÅ ×ÎÓ»ÑÅÉÕ Ä×ÑÆ¼ÈÑÈÕ ÁÁÉÒŽ ÒÈÍ
Á¾ÄÅÉÊÈ ÅË »ÐÎ×Õ ÒÎ× ÅÍÇÎÍÒÁ ÉÄÉÏÒÈ ÒÈÕ ÁÍÁ̼ÓÅÉÁÕ ÒÎ× ÐÎÑÂÁÌ̾ÅÍÎ×
ÉÑÖ×ÐÉÑÎÀ ÇÉÁ ÒÈÍ ÅÉĽËÁÑÈ ÁÎØÈ½ÔÑÈÕ, ÒÎ×ÌÖÉÑÒÎÍ ¾ÒÁÍ Î Ì¾ÇÎÕ Å½ÍÁÉ ÄÈ-
ÎѽÎ× ÅÍÄÉÁÆ»ÐÎÍÒÎÕ. ¯ ÅÍÇÔÍ ¼ÒÁÍ ÉÄÉÏÒÈÕ ËÁÉ ÂÁÑÉË¾Õ »ÒÎÖÎÕ ÅÒÁÉÐŽÁÕ Î×
ÅËÅÒÁÌÌÅ×¾ÒÁÍ ÁÌ×ѽÄÁ ËÁÒÁÑÒÈÒÔÍ ÅÊ×ÈÐÅÒÉËÎÀ ÔÐÁнÎ× ×¾ ÒÈÍ ÎÐÆ¼
franchising. ¥ ÅÆÈÅнÄÁ Philadelphia Inquirer, ÉÄÉÎËÒÈѽÁÕ ÒÈÕ ÅÍÁǾÅÍÈÕ ÅËľ-
368. ¢Ì. ÅÍÄÅÉËÒÉËDairy Stores, Inc. v. Sentinel Pub. Co., Inc., 104 N.J. 125 (N. J. 1986), Roe
v. City of San Fransisco, 109 F.3d 578, 585 (9
th
Cir. 1997), Rabren v. Straigis, 498 So.2d
1362, 1363 (D.C. 1986), Saunders v. VanPelt, 497 A.2d 1121, 1124 n. 2 (Me. 1985),
Senna v. Florimont, 196 N.J. 469, 486, 487 (2008), Nizam-Aldine v. City of Oakland, 47
Cal.App.4th 364, 379 (1996), McIntyre v. Jones, 194 P.3d 519, 525 (Colo.App. 2008)
369. ¢Ì. ÑÖÅÒÉËMattingly S.J
., ¾.., 758,
Taylor D.M.
, ¾.., 172.
370. ¢Ì.
Drechsel R.E
., ¾.., 21, ¾Î× ÅÉÑÈÁ½ÍÅÉ ¾ÒÉ, ÑÅ ÁÍÒ½ÓÅÑÈ Å ÒÎ×Õ ÅÍÁǾÅÍÎ×Õ ÅË-
ÐÎÑÏÎ×Õ ÒÔÍ ¨¨£, ¾Î× ÒÁ ÄÉËÁÑÒ¼ÐÉÁ Á×ÒÎÒÔÕ ËнÍÎ×Í ¾ÒÉ Ñ×ÍÒлÖÅÉ ÄȾÑÉÎ
ÅÍÄÉÁÆ»ÐÎÍ, ÑÒÈÍ ÅнÒÔÑÈ ÅÍÁÇλÍÔÍ ÉÄÉÔÒÏÍ, ÎÉ ÄÉËÁÑÒ»Õ ÐÎÂÁ½ÍÎ×Í ÑÅ ad hoc
ËнÑÈ ËÁÉ ÅÐÁÉÒ»ÐÔ ÁÍÌ×ÑÈ ÇÉÁ ÒÎ ÅÍ Î ÐÎÑÂÁÌ̾ÅÍÎÕ ÉÑÖ×ÐÉÑ¾Õ Å½ÍÁÉ ÄÈÎѽ-
Î× ÅÍÄÉÁÆ»ÐÎÍÒÎÕ.
371. ¢Ì.
Sack R.D.
, Sack on defamation: Libel, slander, and related problems, 4
th
ed., 2010,
Chapter 1, § 1:2.7,
Taylor D.M.
, ¾.., 171
372. ¢Ì.
Stern N.
, ¾.., 625, 628
373. 475 U.S. 767 (1986)